こんばんは!!

안녕하세요!! 


今日は、ココイチさんの記者発表でした(^^)

오늘은, 코코이치의 기자발표였어요(^^)

 

 

くまちゃん、りおん、あやちゃん、なおちゃん、まきこと私の6人で!!

쿠마쨩, 리온, 아야쨩, 나오쨩, 마키코와 저까지 여섯명으로!!

またまた、推しトッピン具対決が始まりまーす(^^)

 또 더시, 오시 토핑 대결이 시작됩니-다(^^)



私のチームは、チーム食べ太陽!!

저의 팀은, 팀 타베타이요!!

* 태양과 ~하고 싶다의 발음이 같은걸 이용한 다쟈레ㅋㅋㅋ


太陽みたいに明るく元気なメンバーが多いからこのチーム名にしました☆

태양처럼 밝고 활기찬 멤버가 많으니까 이 팀명으로 했어요☆


もう、食べたくなったでしょ??

벌써, 먹고싶어지죠??


一緒に記者発表に出たメンバーだと、なおちゃんとまきこと同じチームです☆

같이 기자발표에 나온 멤버들 중에서는, 나오쨩과 마키코와 같은 팀이에요☆


なおちゃんが、珍しく大きな声で本気で勝ちたいって言っててびっくりしました!!

나오쨩이, 드물게 큰 목소리로 활기차게 이기고 싶다고 말해서 깜짝 놀랐어요!!


まきこはいつもどおり気合い入ってました!!

마키코는 언제나처럼 기합이 들어가있어요!!



もちろん、みんな気合い十分です(^_-)

물론, 모두들 기합은 충분합니다(^_-)


大矢真那ちゃん
宮前杏実ちゃん
加藤るみちゃん
山内鈴蘭ちゃん
鎌田菜月ちゃん
石田安奈ちゃん

오오야 마사나쨩

미야마에 아미쨩

카토 루미쨩

야마우치 스즈란쨩

카마타 나츠키쨩

이시다 안나쨩


この9人です!!

이 9명이에요!!

 

 

今回は、推しトッピン具が3種類選べたので…

이번에는, 오시 토핑을 3종류 선택했기 때문에...


私は、コーンときのことエビカツを選びました☆☆☆

저는, 콘과 버섯과 새우튀김을 골랐어요☆☆☆


ぜひ食べてみてくださいね♪♪

꼭 먹어봐주세요♪♪


詳しくは、こちら!!

자세한 건, 이쪽!!






今年は、優勝したらメンバーそれぞれソロのポスターを貼っていただけるみたいなので…

올해는, 우승하면 멤버 각각 솔로 포스터를 붙여주신다는 것 같아서...


また優勝目指して頑張りまーす!!

또 우승을 목표로 힘낼게요-!!


いっぱい食べるぞ☆

잔뜩 먹을거야☆


私は、テイクアウト派なんですけどねっ( ´ ▽ ` )ノ

저는, 테이크아웃파이지만욧( ´ ▽ ` )ノ


一昨日は、甘口大好きなので…

그저께는, 단맛을 정말 좋아하기 때문에...


2甘を食べました!!

단맛 2레벨을 먹었어요!!

 

 

辛さだけでなく、甘さも選べるようになったので、女性の方にもお子さんにもオススメです(^^)

매운맛만이 아니라, 단맛도 고를 수 있도록 되어있으니까, 여성분들도 아이들에게도 추천이에요(^^)


応援、よろしくお願いします☆

응원, 잘 부탁드릴게요☆