150928 쥬리나 : 公開録音☆공개녹음

こんばんは！！
안녕하세요!!

中部国際空港セントレアでの公開録音、めちゃくちゃ盛り上がりましたー(^^)
츄부국제공항 센트리아에서의 공개녹음, 엄청엄청 달아올랐어요-(^^)

たくさんの方が来てくれて嬉しかったです☆
많은 분들이 와 주셔서 기뻤어요☆

ステージに出た瞬間、安心しました♪♪
스테이지에 나간 순간, 안심했습니다♪♪

 

 

出演してくれたメンバーも、楽しんでくれてよかったです(^^)
출연해 준 멤버들도, 즐거워해주어서 다행이었어요(^^)

 

ラジオの公開録音と言いながら…

라디오의 공개녹음이라고 말하면서...

完全にミニライブでした笑っ
완전히 미니 라이브였어요ㅋㅋ

1時間で、8曲歌いましたよ♪♪
1시간동안, 8곡 불렀어요♪♪

セットリストは…
세트리스트는...

♪青空片想い  
♪푸른하늘 짝사랑

♪愛の数 
♪사랑의 수

♪ルージュの伝言
♪루즈의 전언

♪ウィンブルドンへ連れて行って
♪윔블던에 데려가 줘

♪ガラスのI LOVE YOU
♪유리의 I LOVE YOU

♪寡黙な月
♪과묵한 달

♪オキドキ
♪오키도키

♪I love AICHI
♪I love AICHI


じゅりまさで考えたセットリストは、こんな感じです(^_-)
쥬리마사로 생각한 세트리스트는, 이런 느낌이에요(^_-)

ウィンブルドンへ連れて行っては、年下メンバー3人で歌いました！！
윔블던에 데려가 줘는, 연하 멤버 셋이서 불렀습니다!!

くまちゃんとりょうはと☆
쿠마쨩과 료하와☆

 

 

可愛いでしょ？？
귀엽죠??

ふふふ…♪♪
후후후...♪♪

あんまり一緒に、ユニットやったことがなかったので嬉しかったなぁ(^^)
그다지 같이, 유닛해 본 적이 없었기 때문에 기뻤네에(^^)

たくさんコールしてくれて、ありがとうございました☆☆☆
많은 콜을 해 주셔서, 고맙습니다☆☆☆

 

 

公開録音が終わった後の写真です☆
공개녹음이 끝난 뒤의 사진이에요☆

公開録音を実現させてくれた、ディレクターの満田さんと♪♪
공개녹음을 실현시켜주신, 디렉터의 미츠다상과♪♪

本当に感謝です( ´ ▽ ` )ﾉ
정말로 감사드려요( ´ ▽ ` )ﾉ

また、できるといいな！！
또, 할 수 있으면 좋겠네!!

東海ラジオ SKE48 1＋1＝2じゃないよ！
토카이 라디오 SKE48 1＋1＝2가 아니야!

みんな聴いてね～☆
모두 들어줘~☆

それでは、
그럼,

おやすみなさい。。。
안녕히 주무세요...