< SKE 졸업생 오오야 마사나 트위터 >

 

 

今日珠理奈誕生日これは去年今頃動画なんだけどおみきれなくてしかも音声っていない失敗動画もう21なのかまだ21なのか🤔これからもこの笑顔りたい💪おめでとう🎊㊗️

 

오늘은 쥬리나의 생일! 이건 작년 이맘때쯤의 영상이지만 고기가 안 끊어져서, 게다가 목소리도 안 들어간 실패 영상. 벌써 21살인가, 아직 21살인가🤔 앞으로도 이 웃는 얼굴을 지키고 싶어💪 축하해🎊㊗️

 

 

< 팀E 후쿠시 나오 공식 블로그 >

 

제목 : お誕生日おめでとうございます / 생일 축하합니다

 

 

珠理奈さん、お誕生日おめでとうございます!!!
쥬리나상, 생일 축하합니다!!!

今年もこうしてメンバーとしてお祝いできて何よりです(^^)
올해도 이렇게 멤버로서 축하할 수 있어서 무엇보다도 기뻐요(^^)


歳を重ねるごとに美人になって、私はその美貌に追いつけません。
나이를 먹을수록 미인이 되어서, 저는 그 미모를 따라갈 수 없어요.



SKEのトップに立っていつも私たちを引っ張っていってくれる珠理奈さんが大好きです。
SKE의 톱에 서서 언제나 저희를 이끌어주고있는 쥬리나상이 정말 좋아요.


たまに命さんや真木子さんに見せる可愛い珠理奈さんも大好きです。
가끔 미코토상이나 마키코상에게 보여주는 귀여운 쥬리나상도 정말 좋아해요.


リハーサルでも決して手を抜かない珠理奈さんはもっと大好きです。
리허설에서도 결코 대충하지않는 쥬리나상은 정말 더욱 좋아합니다.


今年は、珠理奈さんとユニット対抗戦で同じユニットになって、珠理奈さんの マジ にたくさん触れることができました。
올해는, 쥬리나상과 유닛대항전에서 같은 유닛이 되어서, 쥬리나상의 진심에 많이 닿을 수 있었습니다.


嬉しい時も悔しい時も人一倍感情が出ていて、全てに対して本気で全力で取り組んでいるその姿に心から尊敬しています。
기쁠 때도 분할 때도 남달리 감정이 나와서, 모든것에 대해 진심으로 전력으로 임하고 있는 그 모습을 진심으로 존경하고 있어요.



今まではただただ大好きな珠理奈さんだったけど、今年は、大好きだし心から尊敬する人になりました!
지금까지는 그저 정말 좋아하는 쥬리나상이었지만, 올해는, 정말 좋아하고 진심으로 존경하는 사람이 되었습니다!


今までが尊敬してなかったわけでは決してありません!!
지금까지 존경하지 않았다는 것은 결코 아니에요!!



ちゃんと珠理奈さんと関わる機会があって、全力な所をたくさん見て、心から尊敬しているのです!
제대로 쥬리나상과 관계되는 기회가 있어서, 전력인 부분을 많이 보고, 진심으로 존경하고 있는거에요!



(ナゴヤドームで永谷園さんの試合の始球式をやらせていただいた時も、ずっと練習していて本当に心を打たれました。今年はたくさん珠理奈さんとお仕事できたなぁ♪)
(나고야돔에서 나가타니엔의 시합 시구식을 했을 때도, 계속 연습하고 있어서 정말로 마음을 얻어 맞았습니다. 올해는 쥬리나상과 많이 일을 할 수 있었어♪)



21歳の一年も珠理奈さんのことずっと大好きだし、尊敬しているし、ずっと付いてきます。
21살의 1년도 쥬리나상을 계속 정말 좋아할거고, 존경할거고, 계속 따라갈거에요.


珠理奈さんが辛い時には私のことを見て元気になってもらえるような存在になりたいなと思います。
쥬리나상이 괴로울 때에는 저를 보고 기운을 낼 수 있는 존재가 되고 싶다고 생각합니다.



一ファンとして、一メンバーとして、
心から珠理奈さんのことを 愛してます!!!!
한 명의 팬으로서, 한 명의 멤버로서,

진심으로 쥬리나상을 사랑하고 있어요!!!!



21歳、おめでとうございます!
21살, 축하합니다!


素敵な一年になりますように。
멋진 1년이 되기를.


 

 

< 팀E 후쿠시 나오 트위터 >

 

 

世界一宇宙一大好きな珠理奈さんのお誕生日🎉

珠理奈さんおめでとうございます!!!

 

一番最近写真がこれしかなかった😞

ぴよすさんに生誕祭いつですかっていたけどさられました😕きたいな

 

珠理奈さんしてます!!!!

 

#珠理奈21歳生誕祭

 

세계 제일 우주 제일 가장 좋아하는 쥬리나상의 생일🎉

쥬리나상, 축하합니다!!!

 

가장 최근의 사진이 이거밖에 없었어😞

피요스상에게 생탄제 언제인가요? 라고 물어봤지만 얼버무리셨습니다😕 가고싶어~

 

쥬리나상, 사랑하고있어요!!!!

 

#쥬리나21살생탄제

 

 

 

 

大好きです

 

정말 좋아해요!

 

 

 

 

珠理奈さんがこの事件知ってたのしい😭珠理奈さん大好きです人生大切時間へのリプにやしてくださってありがとうございます!!!!!!

 

쥬리나상이 이 사건을 알고 있는 것이 기뻐😭 쥬리나상 정말 좋아해요! 인생의 소중한 시간을 저에 대한 리플라이에 써주셔서 고맙습니다!!!!!!

 

 

 

< AKB 졸업생 시노다 마리코 트위터 >

 

 

おめでとう💕

 

축하해💕

 

 

 

 

おめでとう㊗️🍾㊗️

 

축하해㊗️🍾㊗️

 


 

< 팀S 스기야마 아이카 트위터 >

 

 

#スギちゃん 。。。。🤔😂😂

珠理奈さんの誕生日生誕祭ということで珠理奈さんのお誕生日もおいさせてきました😋

珠理奈さんの生誕祭楽しみです😳

チームSってます😊✌️

 

#곁눈질스기쨩......🤔😂😂

쥬리나상의 생일에 생탄제라는 것으로 쥬리나상의 생일도 축하했습니다😋

쥬리나상 생탄제 기대돼요😳

팀S 모두 함께 기다릴게요😊✌️

 

 

 

< 팀K2 키타노 루카 블로그 >

 

제목 : カッコいい背中! / 멋진 등!

 

 

こんばんは!
안녕하세요!


今日は松井珠理奈さんのお誕生日!
오늘은 마츠이 쥬리나상의 생일!


珠理奈さんとは選抜に入ってから
お話しすることが増えたんですけど
いつもグラビアを褒めてくれるんですよ!
쥬리나상과는 선발에 들어간 뒤부터

이야기 하는 것이 늘었습니다만

언제나 그라비아를 칭찬해주세요!


グラビアの撮影したって言うと
楽しみっていつと言ってくれるんです!
그라비아의 촬영을 했다고 말하면

기대된다고 언제 나오냐고 말해주세요!


なんか恥ずかしいけど
褒めてもらえるのは
すごく嬉しいからこれからも
頑張ろうって思えます!(笑)
어쩐지 부끄럽지만

칭찬해주시는 것은

매우 기쁘니까 앞으로도

힘내자고 생각해요! (웃음)

珠理奈さんはいつも
SKEのことを1番考えてくれて
わたし達後輩にカッコいい背中を見せてくれます。
쥬리나상은 언제나

SKE를 제일로 생각해주셔서

저희 후배들에게 멋진 등을 보여주고 있어요.


私たちもいつまでも
珠理奈さんに甘えてちゃダメだけど
本当に尊敬するところが沢山ある
素敵な先輩なので、、、、
저희들도 언제까지나

쥬리나상에게 어리광을 부리면 안 되지만

정말로 존경할 부분이 많이 있는

멋진 선배이기 때문에....


これからも珠理奈さんについていきます!
앞으로도 쥬리나상을 따라가겠습니다!

改めて
お誕生日おめでとうございます!
다시 한 번

생일 축하합니다!

珠理奈さんとの写真探したら
これしかなかった。。。
쥬리나상과의 사진을 찾아봤더니

이거밖에 없었어...


今度2ショット撮らなくちゃ!

다음에 투샷 찍어야지!

 

 

 

< 팀K2 키타노 루카 트위터 >

 

 

誕生日おめでとうございます🎂

 

생일 축하합니다🎂

 

 

 

< 팀K2 오오바 미나 아메바 블로그 >

 

제목 : ▶︎仲良しっていいね。大場美奈。/ 사이좋다는건 좋네.

 

(전략)

 

今日は珠理奈さんのお誕生日🎂

오늘은 쥬리나상의 생일🎂


めちゃくちゃ朝早く
おめでとう連絡しました🙈

엄청 아침 일찍

축하 연락을 했습니다🙈 


もっと甘えさせてあげたいというか
もちろん先輩だし
尊敬する部分たくさんだけど

더욱 어리광 부리게 하고 싶달까

물론 선배이고

존경할 부분이 많이 있지만 


最近はとくに
やっぱりずっと近くに居た
甘えられる存在が居なくなって
ちょっと心配です。

최근엔 특히

역시 계속 가까이 있었던

어리광 부릴 수 있는 존재가 없어져서

조금 걱정이에요. 


私、後輩だけど年上だし✌🏻

저, 후배지만 연상이고✌🏻


支えられるよう、
甘えてもらえるよう、
しっかりしたいと思います!

지탱할 수 있도록, 

어리광 부릴 수 있도록,

제대로 하고 싶다고 생각해요! 


みんな仲良し。平和☺️

모두 사이 좋아. 평화☺️

 

 

 

< 팀K2 아라이 유키 트위터 >

 

 

じゅりなさんおめでとうございます🎉💗

 

쥬리나상 축하합니다🎉💗

 

 

 

< 팀K2 타카기 유마나 트위터 >

 

 

誕生日おめでとうございます🎉🎂

 

생일 축하합니다🎉🎂

 

 

 

< 팀K2 히다카 유즈키 트위터 >

 

 

じゅりなさーんおめでとうございます😊💗

 

쥬리나사-앙! 축하합니다😊💗

 

 

 

< 팀K2 오오타 아야카 트위터 >

 

 

じゅりなさん💕

誕生日おめでとうございます🎂

 

쥬리나상💕

생일 축하합니다🎂

 

 

 

< 팀K2 야하기 유키나 트위터 >

 

 

くなりましたが珠理奈さんおめでとうございます

 

늦었지만 쥬리나상 축하합니다!

 

 

 

< 팀K2 타케우치 사키 트위터 >

 

 

今日珠理奈さんのお誕生日🎉

 

ということで

このになるまでずっと大切

っておいた写真せます☺️💓

 

珠理奈さんにとって

笑顔溢れる1になりますように💭

 

오늘은 쥬리나상의 생일🎉

 

이라는 이유로

이날이 될 때까지 계속 소중히

간직해두었던 사진을 올릴게요☺️💓

 

쥬리나상에게 있어서

웃는 얼굴이 넘쳐나는 1년이 되기를💭

 

 

 

 

誕生日おめでとうございます🎂💕

 

생일 축하합니다🎂💕

 

 

 

< 팀K2 마츠무라 카오리 트위터 >

 

 

おめでとうございます今年一緒にプロレス観戦行きましょう

 

축하합니다 올해는 같이 프로레슬링 관전 갑시다

 

 

 

< 팀E 쿠마자키 하루카 블로그 >

 

제목 : お誕生日 / 생일

 

 

今日は
じゅりなさんの誕生日!!
오늘은

쥬리나상의 생일!!


お誕生日おめでとうございます!
생일 축하합니다!


最近よく話すようになって
최근 자주 이야기하게 되어서


とっても嬉しいです(*´∇`*)
매우 기뻐요(*´∇`*)


もっと仲良くなりたいです^ ^
더 친해지고 싶어요^ ^


珠理奈さんにとって素敵な一年になりますように(*´∇`*)

쥬리나상에게 있어서 멋진 1년이 되기를(*´∇`*)

 

 

 

< 팀E 쿠마자키 하루카 트위터 >

 

 

じゅりなさんおめでとうございます💕

 

쥬리나상! 축하합니다💕

 

 

 

< 팀E 타카하타 유우키 블로그 >

 

제목 : 珠理奈さんのお誕生日☆はたごん / 쥬리나상의 생일

 

 

(전략)

 

今日は珠理奈さんのお誕生日ですね♪
珠理奈さんおめでとうございます(*^_^*)
大人っぽくてキラキラしていて
かっこいい珠理奈さんに憧れます!
SKE48も今年で10周年!
10周年を迎えれるのも
珠理奈さんや先輩達や
ファンの皆さんがSKE48を
作り上げてきて下さったおかげです!
오늘은 쥬리나상의 생일이네요♪

쥬리나상 축하합니다(*^_^*)

어른스럽고 반짝반짝하고

멋진 쥬리나상을 동경해요!

SKE48도 올해로 10주년!

10주년을 맞이할 수 있는 것도

쥬리나상이나 선배들이나

팬 여러분이 SKE48을

만들어와주신 덕분입니다!

私もSKE48をもっともっと
盛り上げれるように頑張りたいです!
저도 SKE48을 더욱 더욱

달아오르게 할 수 있도록 열심히 하고 싶어요!

ブログの写真はディズニーライブで
珠理奈さんに写真を撮っていただいた
大切な1枚♪

블로그의 사진은 디즈니 라이브에서

쥬리나상과 사진을 찍었던

소중한 1장♪

 

(후략)

 

 

 

< 팀E 타카하타 유우키 트위터 >

 

 

珠理奈さんお誕生日

おめでとうございます😸🎊

 

쥬리나상 생일

축하합니다😸🎊

 

 

 

< 팀E 사이토 마키코 트위터 >

 

 

うちのおじゅりちゃん

21になりました㊗️㊗️㊗️

 

0になった途端

ラインがってこなくなったぞ

 

いしてもらってるのかな🎊

それにけないくらい今度私たちで盛大なおいしてやるんだ😎

 

誕生日おめでとうございます💖

 

#松井珠理奈生誕祭 #珠理奈21歳生誕祭

 

우리 오쥬리쨩

21살이 되었습니다㊗️㊗️㊗️

 

0시가 된 순간

라인에 답장이 안 오게 되었어...

 

축하를 받고 있는걸까나?🎊

그거에 지지않을정도로 이번에 우리들이 성대한 축하를 해줄거야~😎

 

생일 축하합니다💖

 

#마츠이쥬리나생탄제 #쥬리나21살생탄제

 

 

 

< 팀E 카마타 나츠키 트위터 >

 

 

珠理奈さんめでとうございます

衝撃😲💕

 

쥬리나상 축하합니다!

실은 동갑...인 충격😲💕

 

 

 

< 팀E 이치노 나루미 트위터 >

 

 

じゅりなさん誕生日おめでとうございますっ😊🎂

 

쥬리나상, 생일 축하합니다

 

 

 

< 팀E 이다 레오나 트위터 >

 

 

珠理奈さん誕生日おめでとうございます✨✨

 

쥬리나상! 생일 축하합니다✨✨

 

 

 

< 팀E 타니 마리카 트위터 >

 

 

 おじゅりたん😍💓

お誕生日おめでとうございます🎂🎉🎊

 

오쥬리땅😍💓

생일 축하합니다🎂🎉🎊

 

 

 

< 팀E 사토 카호 트위터 >

 

 

珠理奈さん!!おめでとうございます🎂😆💗💗

 

쥬리나상 !! 축하합니다! 🎂😆💗💗

 

 

 

< SKE 연구생 이시카와 사키 트위터 >

 

 

珠理奈さん #誕生日おめでとうございます💕😊

#SKE48

#松井珠理奈 さん

#誕生日

#38

#おめでとうございます

#パッピーバースデー

#HappyBirthday

#珠理奈21歳生誕祭

#松井珠理奈生誕祭

#さきりん

#石川咲姫

 

쥬리나상 #생일축하합니다💕😊

#SKE48

#마츠이쥬리나 상

#생일

#3월8일

#축하합니다

#해피버스데이

#HappyBirthday

#쥬리나21살생탄제

#마츠이쥬리나생탄제

#사키링

#이시카와사키

 

 

 

< SKE 졸업생 이소하라 쿄카 트위터 >

 

 

誕生日おめでとうございますー🎉💝

 

생일 축하합니다-🎉💝

 

 

 

< SKE 졸업생 타케우치 마이 트위터 >

 

 

happy birthday🎂💕💕💕🎉

 

 

 

< SKE 졸업생 후타무라 하루카 트위터 >

 

 

じゅりなさんお誕生日おめでとうございますただ直接伝える勇気にはありません…。直接伝えれず、24時間とうとしています間接的…。…。;ω;`)

 

쥬리나상 생일 축하합니다. 단지, 직접 전할 용기가 저에게는 없어요... 직접 못 전하고, 24시간이 지나려고 합니다. 간접적으로......;ω;`)

 

 

 

< SKE 졸업생 히라마츠 카나코 트위터 >

 

 

じゅりな誕生日おめでとう💕

小学生だったのに〜!😂

大人珠理奈もたのしんでね

 

쥬리나, 생일 축하해💕

초등학생이었는데~!😂

어른 쥬리나도 즐겨줘

 

 

 

< SKE 졸업생 쿠와바라 미즈키 트위터 >

 

 

もう21!!(゚ω゚)珠理奈おめでとう🎂💕

一緒にプロレスたり観戦後にごはんったりした

 

벌써 21살!! 쥬리나 축하해~🎂💕

같이 프로레슬링 보거나, 관전 후에 밥을 먹으러 가거나 했을 때의 사진

 

 

 

< SKE 졸업생 마츠시타 유이 트위터 >

 

 

じゅりな誕生日おめでとお🎉💞

 

1年前写真かな

最近会えてないからしい😿

 

21になったじゅりなの写真

らせてね❤️

 

#大好

 

쥬리나 생일 축하해🎉💞

 

1년 전의 사진이려나?

최근 만나지 못해서 쓸쓸해😿

 

21살이 된 쥬리나의 사진도

찍을 수 있게 해 줘❤️

 

#정말좋아해

 

 

 

< 팀4 오카다 나나 트위터 >

 

 

珠理奈さん

誕生日おめでとうございます !

いつもしくしてくれて

ありがとうございます 😭❤️🎀

表情かさと魅力的なダンス

カッコいところ 可愛いところ

無邪気なところも

とてもきです

またごにいけますように 😌

 

쥬리나상

생일 축하합니다!

언제나 상냥하게 대해줘서

고맙습니다 😭❤️🎀

표정의 풍부함과 매력적인 댄스

멋진 부분 귀여운 부분

천진난만한 부분도

매우 좋아해요.

또 밥 먹으러 갈 수 있기를 😌

 

 

 

< 팀K 후지타 나나 트위터 >

 

 

しの珠理奈さんのお誕生日🎉👏🏻最近会えなくてしいけど相変わらずだいすきです😢あぁいたい、、

 

사랑하는 쥬리나상의 생일🎉👏🏻 최근 못 만나서 쓸쓸하지만, 변함없이 정말 좋아해요😢 아아 빨리 만나고 싶어..

 

 

 

< 팀8 나카노 이쿠미 트위터 >

 

 

誕生日おめでとうございます🎉❤️

 

神様珠理奈さん❤️

 

これからもずっと尊敬してます👼

 

생일 축하합니다🎉❤️

 

저의 신, 쥬리나상❤️

 

앞으로도 계속 존경할거에요👼

 

 

 

< 팀A 고토 모에 트위터 >

 

 

珠理奈さん

誕生日おめでとうございます

メールするといつもしくしてくださって

同郷ということもあって名古屋んでたteamK時代憧れていた先輩でもあるので本当んな意味尊敬しています…✨

素敵1になりますように🎈

 

쥬리나상,

생일 축하합니다

메일을 보내면 언제나 상냥하게 답해주셔서,

고향이 같다는 것도 있고, 나고야에 살았던 시절이나, teamK 시절 동경하고 있던 선배이기도 해서, 정말로 여러 의미로 존경하고 있어요...✨

멋진 1년이 되기를...🎈

 

 

 

< 팀A 고토 모에 755 >

 

 

팬 : 쥬리나가 21살이라니 믿을 수 없어, 불과 얼마전까지 초등학생이었는데 (웃음) 나도, 나이를 먹는구나.

 

모에 : 珠理奈さんは本当しくて気配りの出来素晴らしいです

        쥬리나상은 정말로 다정하고 배려를 할 줄 아는 훌륭한 사람이에요

 

 

 

< 팀B 타니구치 메구 트위터 >

 

 

珠理奈さん誕生日おめでとうございます

プロレスで仲良くなれたのが本当本当しいです!!!

 

쥬리나상 생일 축하합니다!

프로레슬링으로 사이가 좋아진 것이 정말로 정말로 기뻐요!!!

 

 

 

< AKB 졸업생 이이노 미야비 트위터 >

 

 

おめでとうございます🎉

 

축하합니다🎉

 

 

 

< 팀N3 오기노 유카 트위터 >

 

 

珠理奈さん誕生日おめでとうございます😆🎉

 

総選挙速報後のオールナイトニッポンで大先輩達緊張していた

緊張Maxとき!」ってくれてすごくみました😭

 

写真紅白歌合戦後

大声ダイヤモンド3ニコニコ珠理奈さんのコマです可愛

 

素敵1になりますように💕

 

쥬리나상, 생일 축하합니다😆🎉

 

총선거 속보 후의 올 나이트 닛폰에서 대선배들 사이에서 긴장했을 때

「긴장 Max 토키!」라고 말해주셔서 매우 마음이 편해졌었어요😭

 

사진은 홍백가합전 후의!

큰 목소리 다이아몬드 3위! 생글생글 쥬리나상의 네컷입니다 귀여워...

 

멋진 1년이 되기를💕

 

 

 

< HKT 졸업생 이토 라이라 트위터 >

 

 

大好きな珠理奈さんのお誕生日おめでとうございます😍でもわらず大好きな存在でもよく珠理奈さんの写真集いていただいたメッセージをんで元気してます😭いつかSKEさんのコンサートきたいなぁそのときはとオレンジのペンライトってこう🏻

 

#松井珠理奈生誕祭

 

제가 정말 좋아하는 쥬리나상의 생일! 축하합니다😍 지금도 변함없이 정말 좋아하는 존재. 지금도 자주, 쥬리나상의 사진집에 적어주신 메세지를 읽으며 기운을 내고 있어요😭 언젠가 SKE의 콘서트에 가고 싶어. 그때는 녹색과 오렌지색의 팬라이트를 들고 가야지🏻

 

 

 

< SKE48 극장지배인 유아사 히로시 트위터 >

 

 

珠理奈21

人生半分SKE48

 

おめでとう🎉

 

쥬리나도 21살!

인생의 절반이 SKE48!

 

축하해🎉