2015 리퀘아워 SPECIAL INTERVIEW 마츠이 쥬리나

전문가가 아니기 때문에 의·오역이 있을거라는 거 감안하고 읽어주시면 고마울거에요 :)

 

 

SPECIAL INTERVIEW

WITH

JURINA MATSUI

 

이미 졸업을 발표한 타카하시 미나미,

마찬가지로 야마다 나나의 가창곡을 넘어 1위에 빛난 것은,

마츠이 쥬리나의 센터 곡 “플라터너스 나무의 길에서 ‘너의 미소를 꿈에서 봐’ 라고 말해버린다면 우리들의 관계는 어떻게 변해버릴까, 내 나름대로 며칠인가 생각한 뒤의 조금 부끄러운 결론 같은 것”이었다.

이 결과를 받고, 그녀의 마음에 변화가 생겨났다. 그 변화라는 것은-?

 

 

 

 

“설마”라는 기분이었어요

아직 믿을 수가 없어요 (웃음)

 

 

- 1위 축하합니다. 예상은 하셨나요?

고맙습니다. 예상은...... 30% 정도 (웃음). 라고 하는 것도, 팬 여러분이 작년에 2위였던 것이 분했던 것 같아서, “올해는 절대로 1위가 될 수 있도록 응원할테니까!” 라고 말해주셨기 때문이에요. “혹시라도 (1위가) 되지 않으려나” 라는 희망을 30% 정도 가지고 있었습니다 (웃음).

 

- 이번에는 1035곡 중에서의 1위입니다.

맞아요. “설마”라는 기분이에요. 파생 유닛의 곡도 포함이었으니까요. 정말로 엄청난 일이라고 생각해요. 아직 믿을 수가 없어요 (웃음). 게다가, “작년의 2위에서 순위가 올라간다는 일이 있을까?” 라는 마음도 있었고. 2위가 되었을 때도, 매우 기뻤어요. 그리고, 팬 여러분은 “추억 이상”이 아니라, [ 스즈카케난챠라 ] 를 선택해주셨구나 라는 의외성도 있었습니다.

 

- 악수회에서 팬 분들에게 “뭐에 투표하면 좋을까?” 라고 질문을 받았을거라 생각합니다.

이게 좋아 라는 구체적인 곡명은 말하지 않았었어요. 그렇기 때문에, 팬 여러분의 요청이었다고 생각합니다.

 

- 그러면, [ 리퀘스트아워 ] 마지막 날을 돌아봐주세요.

순위는 모르는 채로 리허설을 했어요. 그치만, 리허설을 하기 전에 임시로 순위를 정하지 않으면 안 되니까, [ 스즈카케 ] 는 3위라는 걸로 하고 리허설이 진행되었어요. 스태프상이 “쥬리나상, 2위의 곡 소개를 부탁합니다.” 라고 이야기해서, “그렇다는 것은, 3위구나.” 라고 생각했고. [ 스즈카케 ] 선발 멤버 모두와 3위라고 생각하고 있었어요. 그게 스태프상의 연기였구나 라고 생각하니, 분하네 (웃음).

 

- 그리고 본방을 맞이합니다. 3위에 발표된 것은, 타카하시 미나미상의 [ Jane Doe ] 였어요.

“엣?” 이라고 생각했어요. 스텐바이 하고 있는 모두도 “에! 어쩌지! 어떻게 할래?” 라고 허둥지둥하기 시작해서 (웃음).

 

- 이어서, 2위 [ 친구 ] (야마모토 사야카, 야마다 나나) 라고 발표 되었습니다. 그 시점에서 [ 스즈카케 ] 의 1위가 확정되었네요.

저, 뒤에서 꺄-꺄- 말해버렸어요. 동요를 숨기지 못하고 있었더니 후배에게 “진정하세요, 쥬리나상.” 이라고 들어서. 그런 말 들었던 거, 처음이에요 (웃음). 평소라면, 제가 “모두, 진정해.” 라고 말하는 타입이지만, 그 “꺄-꺄-” 는, 기쁜 것은 물론이고, 동요였어요. 그치만, 상위 3곡 중에서 콜도 하기 쉬운 곡이라서, 회장도 매우 달아올라서, 그게 기뻤어요. 그도 그럴게, 대단한 일인걸요. 정말로 저의 팬 분들은 결속이 있어요. 악수회 틈틈이 모여서, 뭐에 투표할지 모두와 서로 이야기했다는 것 같아요.

 

 

 

 

이번의 1위는, 저의 팬 분들과 [ 스즈카케 ] 선발 멤버들의 팬 여러분의 덕분입니다.

 

처음으로 솔로곡을 받아서

눈물이 나와버렸어요

 

 

- [ 리퀘스트아워 ] 라고 하면, 앵콜에서 쥬리나상의 첫 솔로곡 [ 빨간 핀 힐과 프로페서 ] 의 첫 피로도 있었습니다.

정말 긴장했어요. 춤추는 곡이어서, “안무를 틀리지 않도록......” 이라고 생각했더니, 몸이 떨려왔어요. 게다가, 전에 없을 정도로 높은 구두를 신고 있었기 때문에, 평소와는 힘을 넣는 방식도 달라서 “넘어지면 어쩌지” 라는 불안도 있었습니다.

 

- 대망의 솔로곡입니다. 받았을 때의 감상은?

울었습니다 (웃음). 눈물이 나와버렸어요. 상상했던 것은, 팀 S 의 신공연이 시작되고, 그 타이밍에 솔로일까나 하고, 그렇게 생각하고 있었기 때문에. 앨범에 솔로곡이 수록된다는 건 생각하지도 못했었어요.

 

- 남자 댄서 4명과 춤추네요.

뒤에서 계속 연습하고 있었습니다. 부끄러웠어요. 그도 그럴게, 몸을 만지는 댄스씬이 있어서! 본방 뒤에, 아키모토 선생님에게 감상을 들으러 갔더니, “만질 때 허리를 피했었지” 라고 들어서 (웃음). 타카미나 (타카하시 미나미) 상에게도 “망설였었네” 라고. 아직 멀었어요 (웃음).

 

- 상위에 랭크인한 곡이 다른 것도 있었습니다. [ 기적은 때맞춰 오지 않아 ] 가 7위였어요.

매년 상위라는 건 대단한 일이네요. 재작년이 2위, 작년이 6위, 올해가 7위이니까. 저의 오리지날곡은 아니지만, 팀 K 에 겸임하고 처음으로 받은 유닛이라는 추억이 있어요. (미야자와) 사에쨩의 아이디어로, 얼굴에 순위의 숫자를 매년 스티커로 붙이고 있어요.

 

- 17위에는 [ Escape ] 가 랭크인 했습니다.

역시 인기네요. SKE48이 춤추고 있는 모습을 많은 분들이 지지해주고 계시는 것이라고 생각합니다.

 

 

이 결과로 불안이 자신으로 바뀌었습니다

AKB48의 센터에 서도 괜찮다고

 

 

- 여기서부터는 [ 스즈카케난챠라 ] 에 대해 파고 들어갑시다. 가사를 어떻게 해석하고 있나요?

[ 파레오는 에메랄드 ] 나 [ 코케티슈 정체중 ] 과 비슷해서, 소녀가 어른이 되어..... 라는 가사네요. 스스로 말하는 것도 부끄럽지만, 초등학교 6학년에 SKE48에 들어온 제가 어느새 어른이 되었다- 라는 느낌으로, 자신을 대입해서 부르고 있어요. 2절에, “큰 목소리로 웃는” 이라는 구절이 들어가 있는 것도, [ 큰 목소리 다이아몬드 ] 로 제가 AKB48의 선발에 처음 참가했던 것도 연관되어 있다고 생각하고 있습니다.

 

 

 

자신의 역사가 담겨있는 것 같은 감각이 있으니까, 소중한 곡이 되었습니다. 팬 여러분들도 그것을 느껴주셨다고 생각해요.

 

- 안무는, 초기 SKE48의 레슨을 담당해주셨던 마키노 안나 선생님입니다.

맞아요. 기적이라고 생각했습니다. 그도 그럴게, 제가 가위바위보 대회에서 우승하기 전부터, 안무는 안나 선생님이라고 정해져 있었어요. 거기서 제가 가위바위보에 전부 이기고, 센터가 되었기 때문에. 안나 선생님도 “쥬리나가 되어서 깜짝 놀랐어” 라고 말하셨어요.

 

- 이 곡에 대해 아키모토 선생님과 이야기 한 적은?

먼저 귀여운 곡이 온 것에 깜짝 놀랐다고 전했어요. 그치만, 아키모토 선생님의 안에, “17살 (당시) 의, 실제의 쥬리나를 보이고 싶다” 는 생각이 있었던 것 같아요. 가위바위보 대회의 의상도 교복이었습니만, 그것도 아키모토 선생님에게 상담해서 정했습니다. “나이답게 있으세요” 라는 메시지였던걸까.

 

- 스즈카케의 꽃말을 알고 있나요?

[ 재능 ] 이죠? 곡을 받고 바로 찾아봤어요 (웃음).

 

- 뮤직비디오 촬영날에, 처음 선발 멤버가 같은 장소에 모였을 거라 생각합니다. 센터로서 걱정되었던 부분이 있나요?

긴장하고 있는 멤버가 많았으니까, 장소를 편안하게 만들지 않으면 안 된다고 생각했어요. 그래서, 다쟈레를 말해보거나, 현장에 있던 포크를 써서 모노마네를 해보거나 (웃음). 모두 웃어주었어요. 신경써줬던 걸지도 모르겠지만 (웃음). 저는 엄하다고 생각되기 쉬우니까, 그렇게 생각된 채로 촬영이 진행되는 건 싫다고 생각해서. 공기를 온화하게 하는 걸로, 모두가 대화할 수 있게 된다면 좋겠다고 생각했어요. 제가 즐겁게 하는 걸로, 모두에게도 즐거워졌으면 좋겠다고 생각해서.

 

- 6년반 전의 [ 큰 목소리 다이아몬드 ] 에서, 시노다 마리코상이 쥬리나상을 불러들여주었던 때 같네요.

그런가...... 확실히 그렇네요. 그렇게 하는 것이 가능했던 건, 제가 6년반 전에 멋진 선배와 만났기 때문입니다- 라는 결론 같은 것이 나왔네요 (웃음).

 

- 마지막으로 투표해주신 팬 여러분께 메시지를!

이번에 처음으로 팬 여러분의 투표로 1위를 획득할 수 있었습니다. 이 곡은 AKB48에서 센터를 맡은 곡입니다. 그 포지션에 선다는 것은, SKE48의 센터와 비교한다면 아직 자신이 없어요. 때때로, 제가 거기에 서도 괜찮을까 라고 생각하는 일도 있습니다. 그렇지만, 그런 생각을 자신감으로 바꿔준 것이, 이번의 [ 스즈카케 ] 1위였어요. 앞으로 만약 AKB48에서 센터로 노래할 일이 있어도, 가슴을 피고 스테이지에 설 수 있다고 생각합니다. 마츠이 쥬리나의 아이돌 인생에 새길 수 있는 결과를 선물해주셔서, 정말 고맙습니다!