210413 쥬리나 Twitter

ゆきちゃん最強❤️

プロレスファンの皆様、うちの荒井優希をよろしくお願い致します‼️

유키쨩 최강❤️

프로레슬링 팬 여러분, 우리 아라이 유키를 잘 부탁드리겠습니다!!

 

#ddtpro #東京女子 (도쿄 여자)

#SKE48

 

 

 

プロレスLOVE💚

プロレスリング・ノアの皆様ありがとうございました😊✨

これからも応援し続けます✊

テンション上がって稲村選手にチョップしちゃった笑っ

프로레슬링 LOVE💚

프로레슬링 NOAH의 여러분 고맙습니다😊✨

앞으로도 계속 응원할게요✊

텐션이 올라가서 이나무라 선수에게 춉을 해버렸어ㅋㅋ

 

#松井珠理奈卒業コンサート (마츠이 쥬리나 졸업 콘서트)

#noah_ghc

#ske48

 

 

 

このメッセージは、幸せすぎた❤️

スター登場って感じ✨

私にとっては、永遠のKINGです👑

いつの日か会えるまで…

이 메시지는 너무 행복했어❤️

스타 등장이라는 느낌✨

저에게 있어서는 영원한 KING이에요👑

언젠가 만날 수 있을 때까지...

 

#AEW

#ケニーオメガ (케니 오메가) #KennyOmega

#プロレス (프로레슬링)

#Kingandqueen

#松井珠理奈卒業コンサート (마츠이 쥬리나 졸업 콘서트)

 

 

 

< SKE 졸업생 마츠무라 카오리 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

昼夜配信で観てました✨最後、総選挙の時のお話しをしていておじゅりさんの気持ちを初めて本人から聞いて涙が溢れました😢知らないうちに距離が近くなれて嬉しかったな☺本当にお疲れ様でした🧡💚

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

낮밤 스트리밍으로 보고 있었습니다✨ 마지막, 총선거 때의 이야기를 하며 오쥬리상의 마음을 처음으로 본인에게 들어서 눈물이 흘러넘쳤습니다😢 모르는 사이에 거리가 가까워져서 기뻤었지☺ 정말로 수고하셨습니다🧡💚

 

 

 

< SKE 졸업생 사토 스미레 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

サプライズでMCだけお邪魔しました♡

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

서프라이즈로 MC에만 실례했습니다♡

 

じゅりなとは元々グループは違ったけど加入時期がほとんど一緒でずっと仲良くしていて、いつの日か私がSKEに移籍することになって。支えて、支えられて、本当に頼もしく愛おしい存在でした。これからは自分のために時間を使うんだよ😊

쥬리나와는 원래 그룹은 달랐지만 가입 시기가 거의 같아서 계속 친하게 지내고 있었고, 어느날 제가 SKE에 이적하게 되어서. (서로) 지지해주고, 버팀목이 되어줘서 정말로 든든하고 사랑스러운 존재였습니다. 앞으로는 자신을 위해서 시간을 쓰는 거야😊

 

 

 

< SKE 졸업생 오노 하루카 >

 

番外編 🔥

번외편 🔥

 

このメンバーでは最初で最後の円陣 。

이 멤버로는 처음이자 마지막인 원진.

 

まわりにはたくさんのスタッフさん..

関わって下さっている皆様にありがとうを

주변에는 많은 스탭 분들...

연관되어주고 계시는 여러분에게 고마워를

 

改めて珠理奈お疲れ様🕊🌈

다시 한 번 쥬리나 수고했어🕊🌈

 

 

 

< SKE 졸업생 사토 미에코 >

 

集合写真とステージの写真でTwitterは最後にします✨

ひとつのコンサートに妊婦が二人ってすごい確率よね(笑)

今回、お腹の大きいなか参加したことについては、様々なご意見があると思います。

ただ、今回は珠理奈と明音という、私にとって本当に一番縁の深い二人の卒業だったので、(続く)

집합 사진과 스테이지의 사진으로 Twitter는 마무리 할게요

하나의 콘서트에 임산부가 둘이라니 대단한 확률이네 (웃음)

이번에 커다란 배를 하고 참가한 것에 대해서는, 다양한 의견이 있을 거라고 생각합니다.

그저 이번엔 쥬리나와 아카네라는, 저에게 있어서 정말로 가장 인연이 깊은 두 사람의 졸업이었기에 (이어짐)

 

 

 

②正直、SKEとがっつりなにかが出来るのもこれが最後だろうと言う思いもありましたし、何よりSKEとしての二人に私がなにか力になれるのは絶対に最後だったので、参加することに決めました。結果として、最後の珠理奈の笑顔をみて、心から参加して良かったと感じたので、後悔はありません(続く)

② 솔직히, SKE와 확실하게 무언가를 할 수 있는 것도 이것이 마지막일 거라는 생각도 있었고, 무엇보다 SKE로서의 두 사람에게 제가 뭔가 힘이 될 수 있는 것은 반드시 마지막일 것이기에 참가하기로 정했습니다. 결과로서, 마지막의 쥬리나의 웃는 얼굴을 보고 진심으로 참가해서 좋았다고 느꼈기 때문에 후회는 없습니다 (이어짐)

 

 

 

③これから先私の身体に何かあったら、それが一番迷惑をかけてしまう結果になるので、私なりにできる限り気を付けたつもりですし、しばらくはしっかり健康観察を続けます！

でも何より、暖かく迎え入れてくれたファンの皆さま、現役メンバー、スタッフの皆さんに心から感謝をしています。(続く🙏)

③ 앞으로 저의 몸에 무슨 일이 있다면, 그게 가장 민폐를 끼치는 결과가 될 것이기에, 저 나름대로 할 수 있는 한 조심했고, 한동안은 제대로 건강 관찰을 계속 할 거에요!

하지만 무엇보다, 따뜻하게 맞이해주신 팬 여러분, 현역 멤버들, 스탭 여러분에게 진심으로 감사를 하고 있습니다.

(이어짐🙏)

 

 

 

④本当にありがとうございました。

スタッフの皆さま、たくさんご配慮いただき、現役メンバーのみんなも気に掛けてくれてありがとう。

現役アイドルはキラキラ輝いていて本当に素敵だったよ！みんなのことが大好きです！

④ 정말로 고맙습니다.

스탭 여러분 많은 배려를 해주셔서, 현역 멤버 모두도 신경써줘서 고마워.

현역 아이돌은 반짝반짝 빛나고 있어서 정말로 멋있었어! 모두 정말 좋아해요!

 

 

 

< JKT48 샤니 인디아 나티오 >

 

Happy graduation Jurina-San❤

 

 

 

< JKT48 페니 피트리얀티 >

 

珠理奈さん、

卒業おめでとうございます❤✨

쥬리나상,

졸업 축하합니다❤✨

 

@JURINA38G (•ө•)♡

 

 

 

< 프로레슬러 마루후지 나오미치 → 마츠이 쥬리나 >

 

素晴らしいコンサートでした✨

呼んでくれてありがとう！

これからの珠理奈ちゃんも引き続き応援します！😊

훌륭한 콘서트였습니다✨

불러줘서 고마워!

앞으로의 쥬리나쨩도 계속해서 응원할게요!😊

 

 

 

< 프로레슬러 이나무라 요시키 → 마츠이 쥬리나 >

 

頂いたチョップを胸に刻んでこれからも精進します！

받은 춉을 가슴에 새기고 앞으로도 정진하겠습니다!

 

卒業おめでとうございます！！

졸업 축하드립니다!!

 

 

 

< 댄서 마츠나가 카즈야 >

 

卒コン無事終了🙌

珠理奈ちゃん本当に卒業おめでとう🎓

もう7,8年だけどいつもストイックで現場の雰囲気づくりも素敵で歳を重ねるごとに赤いピンヒールが似合う女性に成長していきました👠卒業まで見守れて良かった☺️

爆裂に踊り倒した運動量バグな現場でした🤣

졸콘 무사 종료🙌

쥬리나쨩 정말로 졸업 축하해🎓

벌써 7, 8년인데 언제나 스토익하고 현장의 분위기를 만드는 것도 멋지고 나이를 거듭하면서 빨간 핀 힐이 어울리는 여성으로 성장해 갔습니다👠 졸업까지 지켜볼 수 있어서 다행이야☺️

폭렬로 춤추고 쓰러진, 운동량 버그인 현장이었습니다🤣

 

続く👇

이어짐👇

 

 

 

次のフェイズに移行してもまたどこかで一緒にしたいなぁ🤩🥳

共に踊ったダンサーズ、そしてkentoさんもめちゃ久々に再会🙌☝️🙌

다음 페이즈로 바뀌어도 또 어딘가에서 함께 하고 싶네🤩🥳

같이 춤춘 댄서즈, 그리고 kento상도 엄청 오랜만에 재회🙌☝️🙌

 

 

 

< 작곡가 후쿠다 타카노리 >

 

オレンジのバス　

오렌지색 버스

 

作詞は松井珠理奈ちゃん

僕は作曲編曲させていただきました😌

彼女の愛と想いと優しさの詰まった

素敵な歌詞✨✨

작사는 마츠이 쥬리나쨩

저는 작곡 편곡을 했습니다😌

그녀의 사랑과 마음과 다정함이 담긴

멋진 가사✨✨

 

1曲じゃ入りきらない想いを

滲むような言葉に

乗せたんだろうと思うと

曲を作りながら、泣いてしまい🥲

なんだか忙しかったです😚

1곡으로는 다 담을 수 없는 마음이

배어있는 듯한 말로

(가사에) 실었을 것이라 생각하니

곡을 만들면서 울어버려서🥲

어쩐지 바빴습니다😚

 

 

 

< 싱어송라이터 사이토 히로코 >

 

#松井珠理奈 さんの卒業コンサート

私が書かせていただいた曲

『仲間の歌』を

歌ってくださったみたいで

とても嬉しいです😊

마츠이 쥬리나상의 졸업 콘서트

제가 쓴 곡

『동료의 노래』 를

불러줬다고 해서

매우 기뻐요😊

 

私も歌うと元気になる曲です❤︎

저도 부르면 기운이 나는 곡입니다❤︎

 

愛の歌を歌おう　世界中響け

僕にはこんなに仲間がいるんだ

사랑의 노래를 부르자 온 세상에 울려퍼져라

나에게는 이렇게나 동료들이 있어

 

秋元康さんの歌詞も素敵‼️

歌のチカラ最高

아키모토 야스시상의 가사도 먹져!!

노래의 힘은 최고

 

 

 

< 이와시타 식품 주식회사 사장 이와시타 카즈요시 >

 

4/11(日)SKE48松井珠理奈さんの卒業コンサートを生配信鑑賞。以前SKE48のコンサートを観た時、珠理奈さんの放つオーラに感動した。天井席まで届いた。この配信でも圧倒された。ライブ中に髪を切り新たな姿を見せて、それが美しい。これまでが凄いのに、未来をこそ見せようという公演。素晴らしかった！

4/11(일) SKE48 마츠이 쥬리나상의 졸업 콘서트를 생중계로 감상. 이전 SKE48의 콘서트를 봤을 때, 쥬리나상이 풀어내는 아우라에 감동했어. 천장석까지 닿았지. 이 스트리밍에서도 압도당했어. 라이브 중에 머리를 자르고 새로운 모습을 보여줘서, 그게 아름다워. 그동안에도 대단했는데, 미래를 보여주려고 하는 공연. 훌륭했어!

 

 

 

そもそもは福士奈央さんがSKE48へのご縁を下さったのだけど、そのどんちゃんが敬愛する松井珠理奈さんの卒業公演に感極まる姿、最近岩下の新生姜でご縁が出来た平野百菜さんの元気いっぱいな姿など拝見できて嬉しかった。そして、卒業公演で歌われる「大声ダイヤモンド」に、感動しました😭😭😭

원래는 후쿠시 나오상이 SKE48과의 인연을 주셨지만, 그 돈쨩이 경애하는 마츠이 쥬리나상의 졸업 공연에 감격해하는 모습, 최근 이와시타의 신 생강으로 인연이 생긴 히라노 모모나상의 기운 가득한 모습 등을 볼 수 있어서 기뻤어. 그리고 졸업 공연에서 불려지는 「큰 목소리 다이아몬드」 에 감동했습니다😭😭😭