210411 쥬리나 Twitter (2)

< 팀S 히라노 모모나 >

 

おはようございます☀

좋은 아침이에요☀

 

朝早くからショールーム見てくれてありがとうございました😆😆

今日は、いよいよ！珠理奈さんの卒業コンサートです💓💓💓

珠理奈さんのかっこいい姿を最後の最後までしっかり見ましょーー😚😚😚

아침 일찍부터 쇼룸 봐주셔서 고맙습니다😆😆

오늘은 드디어! 쥬리나상의 졸업 콘서트에요💓💓💓

쥬리나상의 멋진 모습을 마지막의 마지막까지 제대로 보자구요--😚😚😚

 

 

 

< 팀S 키타가와 요시노 >

 

おはよこにゃん🌤

今日は #松井珠理奈卒業コンサート が

行われます👠✨

お昼が12時〜

夜が17時30分〜開演です‼︎

좋은 아침냥🌤

오늘은 마츠이 쥬리나 졸업 콘서트가

열립니다👠✨

낮이 12시~

밤이 17시 30분~ 개연이에요!!

 

珠理奈さんに感謝と愛の気持ちを込めて

今日の2公演も思いっきり楽しんで

全力で盛り上げるぞーーー٩( ᐛ )و

쥬리나상에게 감사와 사랑의 마음을 담아서

오늘 2공연도 힘껏 즐기며

전력으로 달아오르게 할 거야---٩( ᐛ )و

 

今日も皆さん🥺

応援よろしくお願いします❤️

오늘도 여러분🥺

응원 잘 부탁드립니다❤️

 

 

 

#松井珠理奈卒業コンサート

おわりました✨

珠理奈さんの素直な気持ちを

聞かせて頂け嬉しかったです😭

珠理奈さんが背負ってきて下さった

ものはすごく偉大でした

珠理奈さんの言葉を信じて

これからは私たちが守っていけるように

必死で頑張ります‼️

応援して下さった皆様

ありがとうございました💗

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

끝났습니다✨

쥬리나상의 솔직한 마음을

들려주셔서 기뻤어요😭

쥬리나상이 짊어지고 와주셨던

것은 매우 위대했습니다

쥬리나상의 말을 믿고

앞으로는 저희들이 지켜나갈 수 있도록

필사적으로 힘낼게요!!

응원해주신 여러분

고맙습니다💗

 

 

 

< 팀S 노지마 카노 >

 

珠理奈さんの卒業コンサート当日🧡

昼夜、よろしくお願いします(；；)

쥬리나상의 졸업 콘서트 당인🧡

낮밤, 잘 부탁드릴게요(；；)

 

 

 

この先も珠理奈さんがずっっと輝いて、楽しく笑顔で幸せでいられますように…

앞으로도 쥬리나상이 계~속 빛나고, 즐겁게 웃는 얼굴로 행복하게 있을 수 있기를...

 

珠理奈さんに出逢えて、、、

本当に良かったです💚🧡

쥬리나상과 만날 수 있어서

정말로 다행이었어요💚🧡

 

 

 

ソロでは『泣きながら微笑んで』を

歌わせていただきました。

貴重な経験を本当にありがとうございました…🕊

솔로에서는 『울면서 미소지으며』 를

부르게 해주셨습니다.

귀중한 경험을 하게 해주셔서 정말로 고맙습니다...🕊

 

 

 

< 팀S 마츠모토 치카코 >

 

今日は、珠理奈さんの卒業コンサートよろしくお願いします🥲🤍昨日写真撮ってたら、可愛いおじゅりが入ってくれたよん！キュン過ぎるっ🥺

오늘은, 쥬리나상의 졸업 콘서트 잘 부탁드립니다🥲🤍 어제 사진을 찍고 있었더니, 귀여운 오쥬리가 들어와줬어용! 너무 심쿵해🥺

 

 

 

珠理奈さんの卒業コンサートthank youでした💐珠理奈さんと出会えてよかった😊🤍

쥬리나상의 졸업 콘서트 thank you 였어요💐 쥬리나상과 만날 수 있어서 다행이야😊🤍

 

 

 

< 팀S 이노우에 루카 >

 

今日は世界でいちばん

幸せな人にするんだぁぁ☺️

오늘은 세상에서 가장

행복한 사람으로 만들 거야아아☺️

 

 

 

伝えきれないくらい

沢山の感謝の気持ちでいっぱいです。

SKE48に入って珠理奈さんに

出会えたことがもう一度きりしかない人生の中での宝物です！！大好き。😊

다 전하지 못할 만큼

많은 감사의 마음으로 가득해요.

SKE48에 들어와서 쥬리나상과

만날 수 있었던 것은 단 한 번 밖에 없는 인생 안에서 보물이에요!! 정말 좋아해.😊

 

 

 

< 팀S 아오우미 히나노 >

 

2年間という短い時間でも

たくさんお世話になりました。

最後まで珠理奈さんの背中はかっこよかったです。

ありがとうございました！

2년간이라는 짧은 시간에도

많이 신세를 졌습니다.

마지막까지 쥬리나상의 등은 멋있었어요.

고맙습니다!

 

 

 

< 팀S 이시구로 유즈키 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました！💎

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다!💎

 

珠理奈さんとSKE48として同じチームS

として活動できて幸せでした。😭

쥬리나상과 SKE48로서 같은 팀S로서

활동할 수 있어서 행복했어요.😭

 

大好きです！！🧡💚

정말 좋아해요!!🧡💚

 

 

 

< 팀S 카미무라 아유카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート ありがとうございました👠

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트 고맙습니다👠

 

泣かない予定だったのに自分でもびっくりするくらい泣きました😭

울지 않을 예정이었는데 스스로도 깜짝 놀랄 정도로 울었습니다😭

 

SKE48もチームSも守ります！！！！

SKE48도 팀S도 지킬게요!!!!

 

最後までカッコよかった！珠理奈さん大好き！！！！

마지막까지 멋있었어! 쥬리나상 정말 좋아해!!!!

 

 

 

< 팀S 오오타니 유우키 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました🧡💚

めちゃめちゃカッコよかったです！

珠理奈さんだいすき〜♡

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다🧡💚

엄청 엄청 멋졌어요!

쥬리나상 너무 좋아~♡

 

 

 

< 팀S 스기야마 아이카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート 2公演ありがとうございました😌

まだまだSKEは発展途上です！珠理奈さんが卒業しても前を向いて進み続けます。

これからも応援よろしくお願いします😌

珠理奈さんの事が本当に大好きです🧡💚

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트 2공연 고맙습니다😌

아직 SKE는 발전 도중이에요! 쥬리나상이 졸업해도 앞을 향해 계속 나아갈게요.

앞으로도 응원 잘 부탁드립니다😌

쥬리나상이 정말 너무 좋아요🧡💚

 

 

 

夜公演のEscapeではセンターに立たせていただきました¨̮

なおさんと須田さんに挟まれてすごい緊張してたけど皆さんに最高のパフォーマンスを見せることが出来た気がします😌

機会を下さった珠理奈さんに感謝です。

これからも頑張ります☺️

(写真はJポーズしたけど逆だった🥲)

밤 공연의 에서는 센터에 설 수 있게 해주셨습니다¨

나오상과 스다상 사이에 서서 굉장히 긴장했지만 여러분에게 최고의 퍼포먼스를 보여드릴 수 있었다는 기분이 들어요😌

기회를 주신 쥬리나상에게 감사해요.

앞으로도 열심히 할게요☺️

(사진은 J포즈를 했지만 반대였어🥲)

 

 

 

< 팀S 아라노 히메카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました！！🧡💚

じゅりなさんと同じチームSで本当によかったです、涙は堪えました！！！！

髪の毛短いのかっこよかったああ😢😢🙏

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다!!🧡💚

쥬리나상과 같은 팀S라서 정말로 좋았어요, 눈물은 참았습니다!!!!

머리카락 짧은 거 멋있었어어어😢😢🙏

 

 

 

< 팀S 츠즈키 리카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

2013年から約8年間も同じチームでいられたことがなによりも幸せ。おじゅり大好き。

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

2013년부터 약 8년간이나 같은 팀으로 있을 수 있었던 것이 무엇보다도 행복해. 오쥬리 정말 좋아해.

 

 

 

< 팀S 나카무라 이즈미 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート ありがとうございました！！

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트 고맙습니다!!

 

ステージでキラキラ輝く姿カッコ良かった✨

珠理奈さんのSKE愛も沢山伝わってきて最高のコンサートでした！！

스테이지에서 반짝반짝 빛나는 모습 멋있었어✨

쥬리나상의 SKE 사랑도 많이 전해져와서 최고의 콘서트였습니다!!

 

珠理奈さん大好き🧡💚

쥬리나상 정말 좋아해🧡💚

 

 

 

< 팀S 아카호리 키미에 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

#高柳明音卒業コンサート #あかねまちゅり

２日間ありがとうございました💐

本当に楽しかったです。

ちゅりさん、珠理奈さん

ずっと大好きです。

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

타카야나기 아카네 졸업 콘서트 아카네 마츄리

이틀간 고맙습니다💐

정말로 즐거웠어요.

츄리상, 쥬리나상

계속 정말 좋아해요.

 

 

 

< 팀S 타케우치 나나미 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

昼夜ありがとうございました！！🌟

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

낮밤 고맙습니다!!🌟

 

ステージに立ってる珠理奈さんはかっこよくて改めて好きだっ！って思いました。

스테이지에 서있는 쥬리나상은 멋져서 좋아! 라고 다시 한 번 생각했습니다.

 

珠理奈さんがいるSKEに、チームSに入れて本当に幸せです。

ありがとうございました！！

쥬리나상이 있는 SKE에, 팀S에 들어와서 정말로 행복해요.

고맙습니다!!

 

髪の毛珠理奈さんカラーにしたよ🧡💚

머리카락 쥬리나상 컬러로 했어요🧡💚

 

 

 

ななが思う今日の珠理奈さん特に！かっこいいポイントはUZAで出てくるとこがやばかったですやばい

나나가 생각하는 오늘의 쥬리나상은 특히! 멋진 포인트는 UZA에서 나오는 것이 대박이었어요 위험해

 

リハでもみてかっこよくて泣きそうになりました

리허설에서도 보면서 멋져서 울 것 같아졌습니다

 

あと髪切った珠理奈さんめっちゃ綺麗で素敵だったのでななも切ります！

그리고 머리 자른 쥬리나상 엄청 예쁘고 멋있었기 때문에 나나도 자를 거예요!

 

 

 

< 팀S 사카모토 마린 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート でした🥰

泣かないだろうなって思ってたけど、いざステージ立ったら感動😭💗！！

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트였습니다🥰

안 울겠지- 라고 생각했지만, 막상 스테이지에 서니 감동😭💗!!

 

とても素敵な卒業コンサートでした！ありがとうございました！！

珠理奈さんと写真撮れなかった😢

굉장히 멋진 졸업 콘서트였습니다! 고맙습니다!!

쥬리나상과 사진 못 찍었어😢

 

 

 

< 팀S 야마우치 스즈란 >

 

おじゅりちゃんとの思い出が

ニュースになっていました🦍💗💗

오쥬리쨩과의 추억이

뉴스가 되었습니다🦍💗💗

 

 

 

< 팀K2 후지모토 후유카 >

 

今日は珠理奈さんの卒業コンサート、昼夜2回公演です！

今日も一緒に素敵なコンサートにしましょう☺️✨

오늘은 쥬리나상의 졸업 콘서트, 낮밤 2회 공연이에요!

오늘도 같이 멋진 콘서트로 만들어요☺️✨

 

 

 

今日は珠理奈さんの卒業コンサートでした！

加入前、ずっとテレビの中の人だと思っていた珠理奈さんと同じグループに入って、こうして卒業の時をメンバーとして迎えられたことがとても夢みたいでした。

珠理奈さんありがとうございました！

오늘은 쥬리나상의 졸업 콘서트였습니다!

가입 전, TV 속의 사람이라고 계속 생각하고 있었던 쥬리나상과 같은 그룹에 들어와서, 이렇게 졸업을 멤버로서 배웅할 수 있었던 것이 매우 꿈만 같았습니다.

쥬리나상 고맙습니다!

 

 

 

< 팀K2 오오바 미나 >

 

おはようございます🐶

今日も最高な一日にします💚🧡

좋은 아침이에요🐶

오늘도 최고의 하루로 만들어요💚🧡

 

 

 

完璧な姿も弱い姿もたくさん見てきたから

最後に素直に話してくれたとき

涙が止まりませんでした。

これからも私たちはずっとずっと味方です。

おじゅりおつかれさまでした☺️🧡💚

완벽한 모습도 약한 모습도 많이 봐왔으니까

마지막에 솔직하게 얘기해주었을 때

눈물이 멈추지 않았습니다.

앞으로도 저희들은 계속 계속 아군이에요.

오쥬리 수고하셨습니다☺️🧡💚

 

 

 

< 팀K2 히다카 유즈키 >

 

おはようございます！

좋은 아침이에요!

 

今日の卒業コンサート

二公演とも、

最高の時間になりますように😌

楽しみ！よろしくお願いします🧡💚

오늘의 졸업 콘서트

2 공연 모두,

최고의 시간이 되기를😌

기대돼! 잘 부탁드립니다🧡💚

 

 

 

#松井珠理奈卒業コンサート

最後まで綺麗でかっこよくて可愛くて

仲間想いでファン想いで、

一緒にSKE48として活動できたことが

一生の宝物🧡

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

마지막까지 예쁘고 멋지고 귀엽고

동료를 깊이 생각하고 팬을 깊이 생각하고 있어서

같이 SKE48로서 활동할 수 있었던 것이

평생의 보물🧡

 

珠理奈さんお疲れさまでした😌💐✨

たくさんありがとうございました

쥬리나상 수고하셨습니다😌💐✨

많이 고맙습니다

 

 

 

大人化によって

更にサービス精神旺盛になって

セクシー系もいけちゃうところも

憧れのひとつ

어른이 되어가면서

더욱 서비스 정신이 왕성해져서

섹시한 계열도 할 수 있게 되는 부분도

동경의 하나

 

私の変わることのない布面積も

今後ともよろしくお願いします

저의 변함 없는 천의 면적도

이후에도 잘 부탁드리겠습니다

 

珠理奈さんがプロデュースされた

パーカーとスニーカー可愛いね😊💗

쥬리나상이 프로듀스 하신

파카와 스니커 귀엽네😊💗

 

 

 

< 팀K2 오오타 아야카 >

 

おはようございます👠💕

本日は #松井珠理奈卒業コンサート

素敵な時間を過ごせますように🧡💚

좋은 아침이에요👠💕

오늘은 마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

멋진 시간을 보낼 수 있기를🧡💚

 

 

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました！🧡💚

珠理奈さんのスピーチ涙が止まらなかったなぁ。

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다!🧡💚

쥬리나상의 스피치, 눈물이 멈추지 않았네.

 

最高に楽しくて素敵なコンサートでした！

珠理奈さん、大好きです！！！

최고로 즐겁고 멋진 콘서트였습니다!

쥬리나상, 정말 좋아해요!!!

 

 

 

< 팀K2 타카야나기 아카네 >

 

今日は皆で珠理奈さんを

見送ってあげましょーっ！

오늘은 모두 함께 쥬리나상을

배웅해주자구요-!

 

実は昼公演もちゃっかり

客席から観てました🌸

실은 낮공연도 확실하게

객석에서 봤습니다🌸

 

 

 

TWO ROSESを

ちゅりと2人で歌いたいって

言ってくれて嬉しかったよ😊🥀

TWO ROSES를

츄리와 둘이서 부르고 싶다고

말해줘서 기뻤어😊🥀

 

卒業おめでとう

そして沢山

ありがとうございました😊🌸

졸업 축하해

그리고 많이

고맙습니다😊🌸

 

 

 

忙しすぎる主役が

ガイシから飛び出していく

一瞬を狙って出待ちした🥺🙌

너무 바쁜 주인공이

가이시에서 달려나가는

순간을 노리고 기다렸어🥺🙌

 

 

 

< 팀K2 아라이 유키 >

 

コンサートありがとうございました！

素直な気持ちを話している姿を見て涙が止まりませんでした。一緒に活動できて本当によかったです😌

こんなわたしとも仲良くしてくれて本当にありがとうございました😭

じゅりちゃんのSKE愛は私たちがつなぎます😌

콘서트 고맙습니다!

솔직한 마음을 이야기 하고 있는 모습을 보며 눈물이 멈추지 않았습니다. 같이 활동할 수 있어서 정말로 좋았어요😌

이런 저와도 사이좋게 지내줘서 정말로 고맙습니다😭

쥬리쨩의 SKE 사랑은 저희들이 이어갈게요😌

 

 

 

< 팀K2 나카노 아이리 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました🧡💚

珠理奈さんだいすきです！

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다🧡💚

쥬리나상 정말 좋아해요!

 

 

 

< 팀K2 타케우치 사키 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました👠

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다👠

 

SKE48愛に溢れた

珠理奈さんの想い

私も最後まで受け継いで

アイドル楽しみます☺️！

SKE48 사랑이 흘러 넘치는

쥬리나상의 마음

저도 마지막까지 이어받아서

아이돌 즐길게요☺️!

 

大好きーっ🧡💚

정말 좋아해-🧡💚

 

 

 

みんなで待ち伏せしてるんさんが撮ってくれた動画をスクショした写真です🧸笑

私にとっても最後の大きなコンサートだったからドレス姿の珠理奈さんと写真撮れて良かったです🥺💭

모두 함께 매복하고 기다리면서 룽상이 찍어준 영상을 스크린샷한 사진이에요🧸ㅋㅋ

저에게 있어서도 마지막인 커다란 콘서트였으니까 드레스 모습의 쥬리나상과 사진 찍을 수 있어서 다행이었어요🥺💭

 

 

 

< 팀K2 이리우치지마 사야카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました！

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다!

 

珠理奈さんはリハ期間から

ずっとずっとかっこよかったです🧡💚

쥬리나상은 리허설 기간부터

계속 계속 멋있었어요🧡💚

 

卒コンに参加出来て幸せだ🥲

졸콘 참가할 수 있어서 행복했어🥲

 

 

 

< 팀K2 키타노 루카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

どんな時でも前を向いて私たちに

カッコいい背中を見せてくれた

珠理奈さんが素直に話してる姿は

涙が止まらなかった😭😭😭

最後の最後までSKE48愛に溢れた

素敵なコンサートでした💚🧡

ありがとうございました！！！

마츠이 쥬리나 졸업 콘섵,

어떤 때라도 앞을 향하며 저희들에게

멋진 등을 보여준

쥬리나상이 솔직하게 이야기 하는 모습은

눈물이 멈추지 않았어😭😭😭

마지막의 마지막까지 SKE48 사랑으로 넘쳐 흘렀던

멋진 콘서트였습니다💚🧡

고맙습니다!!!

 

 

 

< 팀K2 스즈키 에나 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート ありがとうございました！

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트 고맙습니다!

 

笑顔が好きです🥺いつもかっこよくて

キラキラしている珠理奈さんが大好きです︎♡♡

웃는 얼굴을 좋아해요🥺 언제나 멋지고

반짝반짝 하고 있는 쥬리나상이 정말 좋아요︎♡♡

 

写真撮れなかった🥲

사진 못 찍었어🥲

 

 

 

< 팀K2 아오키 시오리 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ドレス姿の珠理奈さんが綺麗すぎて

本番中なのにみとれてしまった🥺

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

드레스 모습의 쥬리나상이 너무 예뻐서

본방중인데 넋을 잃어버렸어🥺

 

珠理奈さん本当に

おつかれさまでした☺️✨

こんな素敵なグループに出会えて

本当によかった💞

쥬리나상 정말로

수고하셨습니다☺️✨

이런 멋진 그룹과 만날 수 있어서

정말로 좋았어💞

 

 

 

< 팀K2 미즈노 아이리 >

 

2日間ありがとうございました！

ライブの楽しさを改めて実感したり

ちゅりさんと珠理奈さんがいるSKEに入れて良かったです🥺💕

이틀간 고맙습니다!

라이브의 즐거움을 다시 한 번 실감했고

츄리상과 쥬리나상이 있는 SKE에 들어와서 다행이었어요🥺💕

 

 

 

< 팀K2 오카모토 아야카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました🧡

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다🧡

 

珠理奈さんと一緒に活動できて

SKE48にいられて

本当に幸せ！

쥬리나상과 같이 활동 할 수 있어서

SKE48에 있을 수 있어서

정말로 행복해!

 

(珠理奈さんと写真撮れなかった🥲)

(쥬리나상과 사진 못 찍었어🥲)

 

 

 

< 팀K2 에고 유나 >

 

最後のコンサート

たくさん隣で歌えて嬉しかった。

これからもずっとだいすき！🤍

마지막인 콘서트

옆에서 많이 노래할 수 있어서 기뻤어.

앞으로도 계속 정말 좋아해!🤍

 

 

 

< 팀E 카와시마 미하루 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました！！

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다!!

 

SKEを常に中心に立ち大きくしてくださった珠理奈さんの卒業。

珠理奈さんの言葉一つひとつに涙が溢れました。

SKE를 항상 중심에 서서 크게 성장하게 해주신 쥬리나상의 졸업.

쥬리나상의 말 하나 하나에 눈물이 흘러넘쳤습니다.

 

珠理奈さんは永遠に憧れの存在です。

쥬리나상은 영원히 동경하는 존재에요.

 

沢山愛してくださったSKE48をこれからも最高のグループにできるように私も頑張ります！

많이 사랑해주신 SKE48을 앞으로도 최고릐 그룹으로 만들 수 있도록 저도 열심히 할게요!

 

 

 

< 팀E 이다 레오나 >

 

おはようございます！

좋은 아침이에요!

 

みなさん、昨日はありがとうございました♪

여러분, 어제는 고마웠습니다♪

 

今日は、珠理奈さんの卒業コンサートです…🧡💚

오늘은 쥬리나상의 졸업 콘서트에요...🧡💚

 

お昼公演も夜公演も、

たくさんの方に見ていただけますように♪

낮 공연도 밤 공연도.

많은 분들이 봐주실 수 있기를♪

 

そして、珠理奈さんを素敵なコンサートでお見送りする🥲♡

그리고 쥬리나상을 멋진 콘서트로 배웅할 거야🥲♡

 

 

 

珠理奈さんには、本当にたくさんのありがとうの気持ちでいっぱいです。

쥬리나상에게는 정말로 많은 고마움의 마음으로 가득해요.

 

珠理奈さんが大好きなSKEとSKEのファンのみなさんのことを、

メンバーの1人として守っていきたいです🧡

쥬리나상이 정말 좋아하는 SKE와 SKE의 팬 여러분을

멤버 중 한 사람으로서 지켜나가고 싶어요🧡

 

そして、観てくださったみなさん、

ありがとうございました！

그리고 봐주신 여러분

고맙습니다!

 

 

 

そして、夜公演で「思い出以上」のセンターを務めさせていただきました…！

그리고 밤 공연에서 「추억 이상」 의 센터를 맡겨주셨습니다...!

 

すごく緊張したけれど、

この曲を、このポジションで、

珠理奈さんの卒業コンサートで

披露させていただけたこと。

엄청 긴장했지만

이 곡을, 이 포지션으로

쥬리나상의 졸업 콘서트에서

선보일 수 있었던 것.

 

本当に嬉しかったです…！

정말로 기뻤어요...!

 

ありがとうございました！

고맙습니다!

 

 

 

< 팀E 사이토 마키코 >

 

本日はこちら！

昼夜二公演、よろしくお願いします！

오늘은 여기!

낮밤 2 공연, 잘 부탁드립니다!

 

泣いちゃうだろうなぁ。。

울어버리겠지...

 

 

 

珠理奈さんがいるSKE48が大好きでした。最後の最後まで私たちにも最高の景色を見せてくれてありがとうございます。大好きー！！！

쥬리나상이 있는 SKE48을 정말 좋아했습니다. 마지막의 마지막까지 저희들에게도 최고의 경치를 보여줘서 고맙습니다. 정말 좋아해-!!!

 

 

 

< 팀E 카마타 나츠키 >

 

今日は珠理奈さんの卒業コンサート！

오늘은 쥬리나상의 졸업 콘서트!

 

２回公演、どちらもやり切るぞ🌸

サイリウムと拍手の用意お願いします！

2회 공연, 어느 쪽도 힘껏 해낼 거야

팬 라이트와 박수 준비 부탁드릴게요!

 

今日は何色の会場が見られるんだろ…

なんて🥺🥺🥺

오늘은 무슨 색의 공연장을 볼 수 있으려나...

뭐래니🥺🥺🥺

 

 

 

今はただ感無量🥲🧡

지금은 그저 감개무량🥲🧡

 

珠理奈さんの笑顔は今日も太陽でした！

ファンの皆さんと見送れて本当に幸せです！！

쥬리나상의 웃는 얼굴은 오늘도 태양이었습니다!

팬 여러분과 배웅할 수 있어서 정말로 행복해요!!

 

珠理奈さんからの差し入れのクッキー

冷凍するか食べるか悩む…

쥬리나상이 간식으로 넣어준 쿠키

냉동할까 먹을까 고민돼...

 

 

 

< 팀E 스가와라 마야 >

 

おはようございます！

좋은 아침이에요!

 

今日は珠理奈さん卒業コンサートです！

오늘은 쥬리나상 졸업 콘서트입니다!

 

悲しいけど楽しみ😊

슬프지만 기대돼😊

 

 

 

思ったよりもダメージを負いすぎて心が辛いです😭寂しすぎる。

생각했던 것보다도 너무 데미지를 입어서 마음이 힘들어요😭 너무 쓸쓸해.

 

でも、本当に楽しくて素敵なコンサートでした！！

하지만 정말로 즐겁고 멋진 콘서트였습니다!!

 

珠理奈さん、大好きです！！

쥬리나상, 정말 좋아해요!!

 

 

 

< 팀E 후쿠시 나오 >

 

おはようございます！

今日は珠理奈さんの卒業コンサートです☀️

ずっと昔から珠理奈さんを推してたからその推しメンの卒業でもあるし、いつもSKEを引っ張ってくれている先輩の卒業でもあるし、本当に色んな気持ちです。きっとたくさん泣いちゃうなぁ、

珠理奈さんの卒業コンサートに出れる未来→

좋은 아침이에요!

오늘은 쥬리나상의 졸업 콘서트입니다

계속 옛날부터 쥬리나상의 팬을 해왔으니까 그 오시멘의 졸업이기도 하고, 언제나 SKE를 이끌어와주고 있는 선배의 졸업이기도 하고, 정말로 여러 가지 기분이 들어요. 분명 많이 울어버리겠지.

쥬리나상의 졸업 콘서트에 나갈 수 있는 미래→

 

 

 

誰も想像してなかったよね！昨日ふと昔の物を引っ張り出してみてたけど一緒に撮ったチェキとか行ったライブのチケットとかサインとか今でもずっと大切にもってます。ファンからメンバーになって珠理奈さんに今でも「嫌いになってない？」って聞かれるけど、嫌いになんてならないし→

아무도 상상하지 못했지! 어제 문득 옛날 물건을 꺼내서 봤는데 같이 찍은 폴라로이드 사진이라던가 갔었던 라이브의 티켓이라던가 사인이라던가 지금도 계속 소중하게 가지고 있어요. 팬에서 멤버가 되어 쥬리나상에게 지금도 「싫어지지 않았어?」 라는 말을 듣지만, 싫어지지 않았고→

 

 

 

より大好きになっちゃいました！誰に何を言われようと珠理奈さんの味方だしずっと大好き！今日はいっぱいの愛と感謝をみんなで珠理奈さんに伝えようね！私は最前よりいい席で参戦させていただきます☺️笑

보다 더 정말 좋아하게 되어버렸어요! 누구에게 무슨 말을 들어도 쥬리나상의 아군이고 계속 정말 좋아해! 오늘은 가득한 사랑과 감사를 모두 함께 쥬리나상에게 전해요! 저는 제일 앞줄보다 좋은 자리에서 참전하겠습니다☺️ㅋㅋ

 

 

 

珠理奈さんに出会えて本当に幸せです

いっぱい泣きすぎて目がパンパンだー🥲

쥬리나상과 만날 수 있어서 정말로 행복해요

너무 엄청 울어서 눈이 퉁퉁 부었어-🥲

 

 

 

< 팀E 쿠마자키 하루카 >

 

今日は、

珠理奈さんの卒業コンサート🧡💚

素敵な時間になりますように😊

오늘은

쥬리나상의 졸업 콘서트🧡💚

멋진 시간이 되기를😊

 

 

 

< 팀E 아사이 유우카 >

 

今日は珠理奈さんの卒業コンサート🧡💚昼夜共に楽しみましょう！！！！素敵な1日となりますように😊✨

오늘은 쥬리나상의 졸업 콘서트🧡💚 낮밤 둘 다 즐겨요!!!! 멋진 하루가 되기를😊✨

 

 

 

珠理奈さんの笑顔がたくさん見れて、本当に幸せな時間でした！🧡💚最後まで珠理奈さんらしくて、かっこよくて、珠理奈さんの卒業コンサートに出れて本当に幸せです！改めてご卒業おめでとうございます！

쥬리나상의 웃는 얼굴을 많이 볼 수 있어서, 정말로 행복한 시간이었습니다!🧡💚 마지막까지 쥬리나상다워서, 멋져서, 쥬리나상의 졸업 콘서트에 나올 수 있어서 정말로 행복해요! 다시 한 번 졸업 축하합니다!

 

 

 

< 팀E 사토 카호 >

 

今日は #松井珠理奈卒業コンサート です！！！🧡💚

昼も夜も全力で楽しみます！🥰💓

素敵な卒業コンサートになりますように😘🧡

오늘은 마츠이 쥬리나 졸업 콘서트입니다!!!🧡💚

낮도 밤도 전력으로 즐길게요!🥰💓

멋진 졸업 콘서트가 될 수 있기를😘🧡

 

 

 

< 팀E 타나베 미즈키 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました！

ステージでも裏でもずっとかっこいい珠理奈さん、

本当に最後の最後まですごくかっこよかったです！！！

写真撮れなかった😢

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다!

스테이지에서도 뒤에서도 계속 멋진 쥬리나상,

정말로 마지막의 마지막까지 굉장히 멋있엇어요!!!

사진 못 찍었어😢

 

 

 

< 팀E 스에나가 오우카 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございました🧡💚

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다🧡💚

 

珠理奈さんの作詞をされた楽曲

「チューよりKiss」をソロで披露させて頂きました😭👠💘

쥬리나상이 작사하신 노래

「Chu보다 Kiss」 를 솔로로 선보였습니다😭👠💘

 

大切な曲を私に任せていただけて

とっても嬉しかったです🥺

소중한 곡을 저에게 맡겨주셔서

매우 기뻤어요🥺

 

夜は黒い天使も

披露させて頂きました🖤

밤엔 검은 천사도

선보였습니다🖤

 

 

 

< 팀E 아이카와 호노카 >

 

最初から最後まで

カッコよくて輝いてました！！

珠理奈さんと同じグループになれて卒業コンサートに出れて本当に幸せです！これからもずっと大好きだし、ずっと尊敬してます。

처음부터 마지막까지

멋지고 빛났습니다!!

쥬리나상과 같은 그룹이 될 수 있어서, 졸업 콘서트에 나갈 수 있어서 정말로 행복해요! 앞으로도 계속 정말 좋아하고, 계속 존경해요.

 

 

 

< 팀E 스즈키 코코나 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

ありがとうございましたっ👠

珠理奈さんだいすき😭💖

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

고맙습니다👠

쥬리나상 정말 좋아해😭💖

 

 

 

< 팀E 후카이 네가이 >

 

#松井珠理奈コンサート

ありがとうございました！

キューティーハニーで

マフィヤ役もしました〜

마츠이 쥬리나 콘서트

고맙습니다!

큐티 하니에서

마피아역도 했어요~

 

 

 

< 팀E 이시카와 카논 >

 

珠理奈さんの卒業コンサートが終わりました🥲✨

昼と夜でセットリストも全然違くて、いろんな曲ができたのが嬉しかったです☺️

今日も本当に楽しかった〜！！！

それにしても、髪びっくりしたな〜😳

쥬리나상의 졸업 콘서트가 끝났습니다🥲✨

낮과 밤으로 세트리스트도 전혀 달라서, 여러 가지 곡이 나왔던 것이 기뻤어요☺️

오늘도 정말로 즐거웠어~!!!

그건 그렇고, 머리카락 깜짝 놀랐네~😳

 

 

 

< 팀E 타카하타 유우키 >

 

#松井珠理奈卒業コンサート

珠理奈さんって本当温かい人。

たくさんたくさん

ありがとうございました😢🧡💚

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트

쥬리나상은 정말 따뜻한 사람.

많이 많이

고맙습니다😢🧡💚

 

会場から世界配信から

声援を、愛を届けてくださり

ありがとうございました🚌🌍

공연장에서, 세계 스트리밍으로

성원을, 사랑을 보내주셔서

고맙습니다🚌🌍