今日は３回公演だったのですが…
오늘은 3회 공연이었는데요...
２回目と３回目の公演を体調不良のため、休演させていただきました。
すみません(x_x;)
2회째와 3회째의 공연을 컨디션 불량으로, 휴연하게 되었습니다.
죄송해요(x_x;)
はやく回復して、次の公演は今日のぶんも元気いっぱいでみなさんにお会いしたいです(^-^)/
빨리 회복해서, 다음 공연은 오늘의 몫까지 기운 가득하게 여러분과 만나고 싶어요(^-^)/
本当にすみませんでした。
정말로 죄송합니다.
松井珠理奈でした(ToT)
마츠이 쥬리나였습니다(ToT)
写真は元気な私の写真です★
사진은 기운찬 저의 사진이에요★
'J-1 > SKE Official Blog (End)' 카테고리의 다른 글
| 090507 今日は玲奈ちゃんと東京 오늘은 레나쨩과 도쿄 (공식) (0) | 2018.06.02 |
|---|---|
| 090421 中学校… 중학교... (공식) (0) | 2018.06.02 |
| 090320３月☆ 3월 (공식) (0) | 2018.06.02 |
| 090304 平日公演 평일 공연 (공식) (0) | 2018.06.02 |
| 090216 今日は…松井珠理奈です★ 오늘은... 마츠이 쥬리나입니다★ (공식) (0) | 2018.06.02 |