12月に入って、もう一週間経つんですね!!
12월에 접어들어, 벌써 1주일이 지났네요!!
ということは、まさなが卒業してから一週間かぁ。。。
그렇다는건 마사나가 졸업하고 1주일인가...
あっという間なのか、ゆっくりなのかも分からないなぁ。。。
눈 깜짝할 사이인지, 천천히인지도 모르겠어...
私自身は、毎日お仕事で48グループのメンバーとして活動している。
なにも変わらない日常なはずなのに、ふとしたときに寂しくなってしまいます(>_<)
나 자신은, 매일 일을 하면서 48 그룹의 멤버로서 활동하고 있어.
아무것도 바뀌지 않은 일상일 텐데, 문득 쓸쓸해져버려요(>_<)
大切な仲間の卒業を見送ることは、
何度経験しても慣れないです。
소중한 동료의 졸업을 배웅하는 것은,
몇 번 경험해도 익숙해지지 않아요.
でも…
하지만...
また明日からも、頑張ろう。
다시 내일부터도 힘내자.
そう思わせてくれるSKEファンの皆様に、
本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
그렇게 생각할 수 있게 해주는 SKE 팬 여러분에게,
정말로 감사의 마음으로 가득이에요.
ありがとう。
고마워.
'J-1 > SKE Official Blog (End)' 카테고리의 다른 글
171209 2017.12.9 (공식) (0) | 2021.10.06 |
---|---|
171208 2017.12.8 (공식) (0) | 2021.10.06 |
171206 2017.12.6 (공식) (0) | 2021.10.06 |
171205 2017.12.5 (공식) (0) | 2021.10.06 |
171204 2017.12.4 (공식) (0) | 2021.10.06 |