こんばんは(^^)
안녕하세요(^^)


今日は、たかみなさんプロデュースのダンス選抜公演でした☆☆☆
오늘은 타카미나상 프로듀스의 댄스 선발 공연이었어요☆☆☆


たかみなさんと一緒に公演するのは初めてだったので、10年分の背中を卒業前にしっかりみれて嬉しかったです!!!
타카미나상과 함께 공연하는 것은 처음이었기 때문에, 10년치의 등을 졸업 전에 제대로 볼 수 있어서 기뻤어요!!!


SKEからは、まきことさえちゃんと(^_-)
SKE에서는 마키코와 사에쨩과(^_-)


SKE魂みせるぞーって機会が入りましたよっ♪♪
SKE 혼 보일 거야- 라고 기회가 들어갔어요♪♪

(* 기회는 기합의 오타인듯)


伝わってるといいな☆
전해졌다면 좋겠네☆


気合い入れすぎて、もうすでに首が痛い(>_<)
너무 기합을 넣어서, 이미 완전히 목이 아파(>_<)


明日起きあがれるかな笑っ
내일 일어날 수 있으려나ㅋㅋ


頑張って皆さんに会いにいきます!!!
힘내서 여러분을 만나러 갈게요!!!


握手会楽しみだー♪♪♪
악수회 기대돼-♪♪♪


それでは、応援してくださったみなさん。
그럼 응원해주신 여러분.


そして、プロデュースしてくれたたかみなさん。
그리고 프로듀스해주신 타카미나상.


ありがとうございました( ´ ▽ ` )?
고맙습니다( ´ ▽ ` )?


おやすみなさい。。。
안녕히 주무세요...