150831 쥬리나 : れなちゃん☆じゅりちゃん 레나쨩☆쥬리쨩

今まで出会った誰よりも
지금까지 만난 누구보다도

本当に君が好きだから
정말로 네가 좋으니까

自分のその夢大切に
자신의 그 꿈을 소중히

もっと君を守れるように
더욱 너를 지킬 수 있도록

 

 

辛いことあっても
괴로운 일이 있어도

上手くいかなくても
잘 되지 않아도

過ぎる春を数えながら
지나가는 봄을 세면서

寂しくなるけれど未来を信じれば
쓸쓸해지겠지만 미래를 믿는다면

 

僕は頑張れる。

나는 힘낼 수 있어.


卒業はスタートさ永遠の道のり
졸업은 스타트야 영원의 여정

今は悲しみに暮れても
지금은 슬픔에 잠겨도

ずっと手を振る君でいて
계속 손을 흔드는 너로 있어줘

 

3年後くらいにまた会おうね。

3년 후 정도에 다시 만나자.

 

 

 

 

* 평소에는 제목에 늘 쥬리땅이라고 썼었는데, 오늘은 레나쨩에 맞춰서 쥬리쨩이라고 써서 올린 쥬리나ㅠㅠㅠ

   블로그 내용은 전부 쥬넨자쿠라 가사. 쥬넨자쿠라는 레나가 처음으로 AKB의 싱글에 참여했던 곡이기도 함.

   그리고 조금 궁예해보자면, 지금 쥬리나의 마음과 가장 일치하는 가사가 아니었을까... 싶음.

   10년 뒤에 다시 만나자. 3년후면 SKE48의 10주년. 10주년 때 꼭 만나야지. 그래야지. 내 예쁜 더블마츠이ㅠㅠㅠ