150820 쥬리나 : 雨大陸☆비 대륙

おはようございます(^^)

좋은 아침이에요(^^)

今日は、SKEでお台場夢大陸の野外ライブです☆
오늘은, SKE로 오다이바 꿈 대륙의 야외 라이브에요☆

楽しみにしてたのに…
기대하고 있었는데...

まさかの雨…
설마했던 비...

青空片想いですよ…(>_<)
푸른하늘 짝사랑이에요...(>_<)

お互い風邪ひかないように気をつけましょうねっ(>_<)
서로 감기 걸리지 않도록 조심하자구요(>_<)

 

あ！
아!

タオルを持ってるといいことあるかもです♪♪
타올을 가지고 오면 좋은 일이 있을지도 몰라요♪♪

お待ちしてますね☆☆☆
기다리고 있을게요☆☆☆

リハ終わってお腹すいたなぁと思って、楽屋に行ったら…
리허설 끝나고 배고프네- 라고 생각해서, 대기실에 갔더니...

楽屋に焼肉弁当があったので、朝からがっつり食べました！！
대기실에 야키니쿠 도시락이 있어서, 아침부터 잔뜩 먹었어요!!

夏はいっぱい食べて体力つけないと！！
여름엔 많이 먹어서 체력을 키워야!!

 

 

すっぴんすーじゅり(^_-)
맨얼굴 스-쥬리(^_-)

そして、
그리고,

可愛いふたり☆☆
귀여운 두 사람☆☆

りょうはらら♪♪

료하라라♪♪

かわいいあの子も、来ました笑っ
귀여운 그 아이도, 왔습니다ㅋㅋ

かおたん笑っ
카오탄ㅋㅋ

朝からみんな元気です(^^)
아침부터 모두 활기차요(^^)

頑張るぞー☆
힘내겠어-☆

みなさーん！！
여러분-!!

雨にも負けず、応援よろしくお願いします！！
비에도 지지 말고, 응원 잘 부탁드릴게요!!