190724 쥬리나 : 早起きとハンバーガーと私☆일찍 일어나기와 햄버거와 나

本日、

7.24に新曲「FRUSTRATION」が発売されました〜☺️

오늘,

7.24에 신곡 「FRUSTRATION」 이 발매되었습니다~☺️

ロサンゼルスでMVを撮影するのは、初めてだったのでワクワクしましたし、

로스엔젤레스에서 MV를 촬영하는 것은, 처음이었기 때문에 두근두근했고,

 

個人的には、4年前にファースト写真集の撮影をロサンゼルスでしたので、久しぶりに行くことができて嬉しかったです❗️

개인적으로는, 4년 전에 첫 사진집의 촬영을 로스엔젠레스에서 했기 때문에, 오랜만에 갈 수 있어서 기뻤어요❗️

 

メンバーと一緒に行くことができたのでさらにテンションが上がりましたよ🎵

멤버들과 같이 갈 수 있어서 더욱 텐션이 올라갔어요🎵

 

楽しかったMV撮影について、書こうかなと思うのですが、、、

즐거웠던 MV 촬영에 대해서, 쓸까 생각하는데요...

 

きっとみんなもいろんなことを書いてると思うので、私は撮影中じゃないときのお話を紹介しますね🎵

분명 모두들 여러 가지를 썼을 거라고 생각하니까, 저는 촬영중이 아니었을 때의 이야기를 소개할게요🎵

 

私、普段目覚ましを7個はセットするくらい

なかなか起きれないんですよ💦

저, 평소에 알람을 7개는 맞출 정도로

좀처럼 못 일어나요💦

 

本当に朝が弱くて🥺

朝ごはんも寝ぼけてほぼ食べれないのに、

정말로 아침에 약해서🥺

잠에 덜 깨서 아침밥도 못 먹는데,

 

ロサンゼルスに行ったら、毎日朝5時には目が覚めて、散歩して、近くのバーガーショップでがっつり朝ごはんを食べていました😂

로스엔젤레스에 갔더니, 매일 아침 5시에는 눈이 떠져서, 산책을 하고, 근처의 햄버거 가게에서 아침밥을 실컷 먹고 있었습니다😂

 

本当に珍しいことなので、思い出に写真を撮っておきました笑笑

정말로 드문 일이라서, 추억으로 사진을 찍어뒀어요ㅋㅋㅋㅋ

 

こんな感じです！！

이런 느낌이에요!!

 

残さずペロリとおいしくいただきました😋

남김 없이 싹싹 맛있게 먹었습니다😋

朝だけじゃなく、夜バーガーもしました笑笑

아침만이 아니라, 저녁 버거도 했어요ㅋㅋㅋㅋ 

 

ちゅりとえごちゃんも一緒に食べました😊

츄리와 에고쨩도 같이 먹었습니다😊

そして、ロサンゼルスで気づいたこと、、、

그리고, 로스엔젤레스에서 깨달은 것... 

早寝早起きができる！！

일찍 자고 일찍 일어나기를 할 수 있어!!

 

ハンバーガーが大好き💓

햄버거 정말 좋아💓

 

今回で、さらにロサンゼルスが好きになっちゃいました✨

이번 기회로, 더욱 로스엔젤레스가 좋아져버렸습니다✨

 

海外に行くと、楽しいだけじゃなく

いろんなことに気づけたり、

知らないことを知れたり、お勉強になることがたくさんあります☺️

해외에 가면, 즐거움만이 아니라

여러 가지를 깨닫거나,

모르는 것을 알 수 있거나, 공부가 되는 일이 많이 있어요☺️

最近、SNSのコメントやラジオのメッセージでも海外のファンの皆様からのメッセージが増えました❗️

최근, SNS의 코멘트나 라디오의 메시지에도 해외 팬 여러분의 메시지가 늘었습니다❗️

これから、SKEとしても

もっと海外でお仕事ができたら嬉しいです❗️

앞으로, SKE로서도

더욱 해외에서 일을 할 수 있다면 기쁠 거예요❗️

 

地元愛知は、もちろん

全国で世界で愛される存在になりたいという大きな目標ができました✨

고향 아이치는, 물론

전국에서 세계에서 사랑받는 존재가 되고 싶다는 커다란 목표가 생겼습니다✨