180115 2018.1.15 (공식)

 

実は先日、私がナレーションを担当している
長野県阿智村の「天空の楽園」に家族で行ってきました！！
실은 요전에 제가 나레이션을 담당하고 있는

나가노현 아치 마을의 「천공의 낙원」에 가족들과 다녀왔습니다!!

名古屋から、車で1時間30分くらいでつきましたよ(^ ^)
나고야에서 차로 1시간 30분 정도 걸려서 도착했어요(^ ^)

意外と近かった♪♪
의외로 가까웠어♪♪

夜空を見上げると、今まで見たことないくらいのたくさんの星がみえて、感動しました☆☆☆
밤하늘을 올려다보면, 지금까지 본 적이 없을 정도의 많은 별들이 보여서 감동했습니다☆☆☆

家族は、素敵な星空と
私のナレーションに喜んで感動してくれました(^ ^)
가족들은 멋진 밤하늘과

저의 나레이션에 기뻐하며 감동해주었습니다(^ ^)

綺麗な景色や、星が好きな皆様はもちろんですが、
珠理奈推しの皆様も、ぜひ遊びに来てくださいね♪♪

예쁜 풍경과 별을 좋아하는 분은 물론이지만,

쥬리나 오시인 분들도, 꼭 놀러와주세요♪♪