「優香ちゃんニャー!」
「유카쨩냐-!」


今日、優香ちゃんともえもえとデートしました★
오늘, 유카쨩과 모에모에와 데이트했습니다★


2人ともお姉さんだから思い切り甘えました(笑)
둘 다 언니니까 마음껏 어리광 부렸습니다 (웃음)


豚骨ラーメンをたべて…
雑貨屋さんにいって、こんなかんじです♪
돈코츠 라멘을 먹고...

잡화점에 가서, 이런 느낌이에요♪

雑貨屋さんでは…優香ちゃんが好きなジグソーパズルをみたり、美術好きのもえもえも喜ぶ色画用紙をみたり…
잡화점에서는... 유카쨩이 좋아하는 직소 퍼즐을 보거나, 미술을 좋아하는 모에모에도 기뻐할 색도화지를 보거나...


楽しい一日でした*
즐거운 하루였습니다*


また3人でいきたいナ♪
또 셋이서 가고 싶네♪


約束ねぇ☆
약속이야☆


みんな大好き松井珠理奈でした♪

모두를 정말 좋아하는 마츠이 쥬리나였습니다♪