171112 쥬리나 Twitter

( SKE 졸업생 사토 미에코 → 마츠이 쥬리나 )

 

ありがとう❤

早くあつまろーね👍👍👍

 

고맙습니다❤

빨리 모이자-👍👍👍

 

 

 

 

< 팀S 고토 리사코 트위터 >

 

かっこよくキメたつもりが紅の豚みたいになってて笑った。

今日はラストコンサート！

I DOL NO OWARI、結成したにも関わらず今月と来月でメンバー2人脱退なんて寂しい😭😭笑

 

멋지게 마무리 할 작정이 붉은 되지처럼 되어서 웃었어.

오늘은 라스트 콘서트!

I DOL NO OWARI, 결성했음에도 불구하고 이번달과 다음달로 멤버 2명이 탈퇴하니 쓸쓸해😭😭ㅋㅋ

 

 

 

 

< 팀K2 타카기 유마나 트위터 >

 

😂♡ #IDOLNOOWARI

 

 

 

 

11.23からの名古屋モーターショー🚗💕

グルメやスイーツも楽しみのひとつ🎵

こちらのアカウントで、モーターショーの魅力をつぶやいているので、ぜひフォローしてチェックしてください💋💋💋

 

11.23부터인 나고야 모터쇼🚗💕

음식이나 스위츠도 즐거움의 하나🎵

이쪽의 계정에서, 모터쇼의 매력을 트윗할테니, 꼭 팔로우해서 체크해주세요💋💋💋

 

 

 

 

< CS TV 아사히 채널 트위터 >

 

【ch1】26（日）午後5時～ #SKE48 ホームパーティー🍀私服ファッションチェックから皆で料理したオリジナル㊙たこ焼き&ドキドキの心理ゲーム💓そしてサプライズの手紙に涙も…😘 http://www.tv-asahi.co.jp/ch/method/

 

【ch1】 26 (일) 오후 5시~ #SKE48 홈파티🍀 사복 패션 체크부터 모두 함께 요리한 오리지널 ㊙타코야키 & 두근두근인 심리게임💓 그리고 서프라이즈인 편지에 눈물도...😘

 

 

 

 

#SKE48ユニット対抗戦前半戦 終わって、

#IDOLNOOWARI からメッセージが届きました❗❗

 

#SKE48유닛대항전 전반전 끝나고,

#IDOLNOOWARI 로부터 메세지가 도착했습니다❗❗

 

 

 

 

#IDOLNOOWARI Tシャツ可愛いすぎませんか？？❤

タオルと缶バッチも一緒につけてね🎵🎵

 

#IDOLNOOWARI T셔츠 너무 귀엽지않나요??❤

타올과 캔 뱃지도 함께 달아줘🎵🎵

 

 

 

 

#IDOLNOOWARI 本気です🔥

珍しくりさこが👀❗

#SKE48ユニット対抗戦

 

#IDOLNOOWARI 진심이에요🔥

드물게 리사코가👀❗

#SKE48유닛대항전

 

 

 

 

14ブランドから憧れのスーパーカーが大集結❗❗街なかで見かけると思わず振り向いてしまうクルマばかり😋❤毎日日替わりで色々なスーパーカーがズラリと並んで写真もとれるみたい💛

#名古屋モーターショー #松井珠理奈 #SKE48

 

14 브랜드에서 동경의 슈퍼카가 대집결❗❗ 길에서 발견할 거라고 생각 못 하고 돌아보게 되어버리는 자동차뿐😋❤ 매일 바뀌는 여러 슈퍼카가 쫙 늘어서있는 사진도 찍을 수 있다는 것 같아💛

#나고야모터쇼 #마츠이쥬리나 #SKE48

 

 

 

 

< 팀E 사토 스미레 트위터 >

 

ユニット対抗戦 昼の部

アンコールで「前のめり」センターやらせていただきました✨✨

選曲は自分です。良い笑顔してる😢💗

 

夜の部、一位目指して頑張るぞお🥇🎩

 

유닛대항전 낮 공연

앵콜에서 「마에노메리」 센터를 했습니다✨✨

선곡은 스스로 했어요. 좋은 웃는 얼굴을 하고 있어😢💗

 

밤 공연, 1위 목표로 힘낼거야🥇🎩

 

 

 

 

#SKE48ユニット対抗戦

本気で戦えて嬉しかった🔥

決勝戦に進めましたが…

#IDOLNOOWARI 惜しくも2位でした😭

こんなにも悔しいなんて💦💦💦

でも同時に、こんなにも熱くなれるSKEは最高だなぁと感じました❗

優勝したストロベリーパンチが楽しみすぎます🍓おめでとう👊

 

#SKE48유닛대항전

진심으로 싸울 수 있어서 기뻤어🔥

결승전에 나갔지만...

#IDOLNOOWARI 아쉽게도 2위였습니다😭

이렇게나 분하다니💦💦💦

하지만 동시에, 이렇게나 뜨거워질 수 있는 SKE는 최고라고 느꼈습니다❗

우승한 스트로베리 펀치가 너무 기대돼요🍓 축하해👊

 

 

 

 

 

< 팀E 후쿠시 나오 트위터 >

 

めちゃくちゃ可愛くてお気に入り💗

緑の窓は、♪窓際LOVER をイメージしました！

 

엄청 엄청 귀여워서 마음에 들어💗

녹색 창문은, ♪창가 LOVER 를 이미지 했습니다!

 

 

 

 

< 팀S 고토 리사코 트위터 >

 

ユニット対抗戦終わりました〜！

私たちは惜しくも結果2位。本当に悔しくて泣いちゃったけど、短いリハ期間で5人仲良くなれてたくさん笑って本当に幸せでした。じゅりなさん、ゆまなちゃん、花音、どんちゃん、ありがとう。大好きだよ。

 

#SKE48ユニット対抗戦

#IDOLNOOWARI

 

유닛대항전 끝났습니다~!

저희들은 아쉽게도 결과 2위. 정말로 분해서 울어버렸지만, 짧은 리허설 시간으로 5명이 사이가 좋아졌고 많이 웃어서 정말로 행복했습니다. 쥬리나상, 유마나쨩, 카논, 돈쨩, 고마워. 정말 좋아해.

 

#SKE48유닛대항전

#IDOLNOOWARI

 

 

 

 

< 팀E 후쿠시 나오 트위터 >

 

#SKE48ユニット対抗戦 終わりました！

 

私たちのユニット #IDOLNOOWARI は

第2位という結果でした😭悔しい！

でもメンバーと一緒に過ごしたリハーサル期間が本当に楽しかったです☺️

一生懸命になるってやっぱりいいことだ！

 

IDOL NO OWARI大好き❤

 

#SKE48유닛대항전 끝났습니다!

 

저희들의 유닛 #IDOLNOOWARI 는

제2위라는 결과였습니다😭 분해!

하지만 멤버들과 함께 보낸 리허설 기간이 정말로 즐거웠어요☺️

열심이 된다는 건 역시 좋은 일이야!

 

IDOL NO OWARI 정말 좋아해❤

 

 

 

 

< 팀K2 타카기 유마나 트위터 >

 

この動画大好き🤣💓

このTシャツの中では、私は蝶々です！🦋

何の曲をモチーフにしたでしょうか？😊

#SKE48ユニット対抗戦

#IDOLNOOWARI #SKE48

 

이 영상 정말 좋아🤣💓

이 T셔츠 중에서는, 저는 나비에요!🦋

무슨 곡을 모티브로 한 걸까요?😊

#SKE48유닛대항전

#IDOLNOOWARI #SKE48

 

 

 

 

( 팀E 후쿠시 나오 → 마츠이 쥬리나 )

 

禿げしく同意です！！！！

 

대머리로 동의합니다!!!!

 

 

 

 

( 팀E 후쿠시 나오 → 마츠이 쥬리나 )

 

誤字った（；＿；）

激しく！！！！

 

오타났다（；＿；）

격하게!!!!

 

 

 

 

< 팀E 후쿠시 나오 트위터 >

 

⚠️ただのヲタクの独り言

私達のユニットが準優勝で悔しがっている時やリハの時の熱い姿を見て珠理奈さん約9年応援してきたのは間違ってなかったと改めて思った。いつでも全力投球で本当にカッコいい。

私もそうなりたいと思った。だってめちゃくちゃかっこいいんだもん。

 

現場からは以上！

 

그저 오타쿠의 혼잣말

저희들의 유닛이 준우승으로 분해하고 있을 때나 리허설 때의 뜨거운 모습을 보고 쥬리나상을 약 9년간 응원해 온 것은 틀리지 않았다고 다시 한 번 생각했어. 언제든 전력투구로 정말로 멋져.

나도 그렇게 되고 싶다고 생각했어. 엄청 엄청 멋진걸.

 

현장에서는 이상입니다!

 

 

 

 

< 팀E 후쿠시 나오 트위터 >

 

今までは大好きな神だったのに、今回一緒にリハーサルやステージをして、神すぎて本当神々の領域って感じです。。。

 

 지금까지는 정말 좋아하는 신이었는데, 이번에 함께 리허설이나 스테이지를 하고, 너무 신이어서 정말 신들의 영역이라는 느낌이에요...

 

 

 

 

< 팀K2 타카기 유마나 트위터 >

 

#SKE48ユニット対抗戦 総合2位でした😭😭✨

本当に最高なメンバーとユニットを組めてリハーサルをする中で日に日に愛情が芽生えて、今、皆と離れ離れなのが寂しいです。

この期間で多くのことを学び、素敵な経験が出来ました。

応援して下さった皆さん、ありがとうございました！！✨

#IDOLNOOWARI

 

#SKE48유닛대항전 종합 2위였습니다😭😭✨

정말로 최고인 멤버들과 유잇을 짜서 리허설을 하는 중에 나날이 애정이 싹터서, 지금, 모두와 헤어지는 것이 쓸쓸해요.

이 기간동안 많은 것을 배우고, 멋진 경험을 할 수 있었습니다.

응원해주신 여러분, 고맙습니다!!✨

#IDOLNOOWARI

 

 

 

 

< TBS 타케나카P 트위터 >

 

SKE48ユニット対抗戦、普段脚光を浴びないメンバーが活躍したり、珠理奈さんのガチなユニットを抑え異色コンビが優勝したり…

こういう全メンバーに輝くチャンスがあることで士気が高まり、SKE48は今盛りがっている。箱推しが熱いことにもつながる。

 

AKBなど他グループはマジで参考にして欲しい…

 

SKE48 유닛 대항전, 평소 각광을 받지 못하는 멤버가 활약하거나, 쥬리나상이 진심인 유닛을 통솔하여 이색적인 콤비가 우승하거나...

이런 전 멤버가 빛나는 찬스가 있는 것에 사기가 높아져, SKE48은 지금 달아오르고 있어. 하코오시가 뜨거운 것에 이어져.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

쥬리나 :  자, 전반 끝났는데 어때? 다들 어떻게 생각해? 어떤 느낌?

돈쨩 : 우승 밖에 없어. 우승 밖에.

쥬리나 : 우승, 우승, 우승!

모두 : 우승, 우승, 우승!

 

 

쥬리나 : 귀여운 티셔츠가 만들어졌어~ 기쁘네, 엄청 기쁘네~

리사코 : 누구야 그 녀석!

쥬리나 : 엣?

리사코 : 누구야 우승 후보라니. 우승인데 후보라니.

쥬리나 : 위험해... 위험해, 어쩌지...

리사코 : 그녀석 불러와!

쥬리나 : 카메라 돌고 있으니까!

리사코 : 저는 용서할 수 없어요!!