こんにちは!!

안녕하세요!!


玲奈ちゃんから、嬉しいメールが届きました(^^)
레나쨩에게서, 기쁜 메일이 도착했어요(^^)


「写真集発売おめでとう!!」って☆
「사진집 발매 축하해!!」 라고☆


それで、やっと実感がわいたのですが…
그걸로, 겨우 실감이 났습니다만...


無事に、発売日を迎えましたー♪♪
무사히, 발매일을 맞이했어요-♪♪


朝、ゆっくりだったので発売を記念してサンドイッチをつくってみました☆
아침, 느긋했기 때문에 발매를 기념해서 샌드위치를 만들어봤어요☆

 

 

 

よく見ると…
잘 보면...

 

 

ハムが99に見えません??
햄이 99 처럼 보이지 않아요??


9月9日。
9월 9일.


私にとっての記念日が、1日増えました(^^)
저에게 있어서 기념일이, 하루 늘어났습니다(^^)

 

 
ずっとつけてる(^_-)♪♪
계속 하고 있어(^_-)♪♪