100324 ワーイ☆와아-

今日は横浜アリーナで行われたＡＫＢ４８さんのコンサートに私達も参加させていただきました

오늘은 요코하마 아레나에서 열린 AKB48 분들의 콘서트에 저희들도 참가하게 해주셨습니다 

 

凄く広いっていうこともあってお客さんのパワーがすごかったです☆

매우 넓다는 것도 있어서 관객 여러분의 파워가 대단했어요☆

 

ありがとうございました！

고맙습니다!

 

私達のパワーも皆さんに届いたでしょうか

저희들의 파워도 여러분에게 닿았을까요 

 

明日もよろしくお願いします

내일도 잘 부탁드릴게요 

 

そして、今日も大好きな増田ゆかさんとたくさんおしゃべりしました

그리고, 오늘도 정말 좋아하는 마스다 유카상과 많이 이야기했어요

 

 

 

増田さんは、いつも私をみると「あっ!珠理奈おはよう☆」って笑顔で言ってくれます(≧∇≦)

마스다상은, 언제나 저를 보면 「옷! 쥬리나 안녕☆」 하고 웃는 얼굴로 말해주세요(≧∇≦)

  

そんな優しくて、歌やダンスの上手な増田さんを凄く尊敬しています

그런 상냥하고, 노래나 댄스가 능숙한 마스다상을 매우 존경하고 있어요

 

明日もたくさんお話しできるといいな

내일도 잔뜩 이야기 할 수 있으면 좋겠다