100110 ワッ☆왓 (공식)

 

ちょっと前にロッカーを開けようと思ったら、やけにロッカーがキラキラしてて〜
얼마 전에 사물함을 열어야지- 라고 생각했더니, 사물함이 몹시 반짝반짝해서~

よくみたらこんなシールが貼ってありました（笑）
자세히 봤더니 이런 스티커가 붙어 있었습니다 (웃음)

「おやじギャグ禁止！」とかいてあるじゃないか！
「아저씨 개그 금지!」 라고 써져 있지 않습니까!

誰がはったのか知りたくて「このシール誰がはったの？」って言ったら…
누가 붙였는지 알고 싶어서 「이 스티커 누가 붙인 거야?」 라고 했더니...

さゆが「私がはったの〜」って（笑）
사우가 「내가 붙였어~」 라고 (웃음)

このイタズラっ子め〜♪
이 장난꾸러기 녀석~♪

でも、間違ってはいないかも…
하지만, 틀리지는 않았을지도...

だってたまにシーンとなっちゃうし…
그도 그럴게 가끔 썰렁해져버리고...

でもやめる気ゼロ♪
하지만 그만둘 마음은 제로♪

さゆき、さぁおゆき（笑）

사유키,  자아 눈 (웃음)

 

(사유키의 발음으로 말장난)