090811 ☆スペシャル☆ ☆스페셜☆ (공식)

 

９日と１０日スペシャル公演がありました！
9일과 10일 스페셜 공연이 있었습니다!

私は「ウィンブルドンへ連れていって」をおどりました☆
저는 「윔블던에 데려가줘」를 췄습니다☆

東京で私はウィンブルドンへ連れていってをやるのは初めてだったので、緊張しましたが凄く楽しかったですO(≧∇≦)o
도쿄에서 저는 윔블던에 데려가줘를 하는 것은 처음이었기 때문에, 긴장했지만 매우 즐거웠습니다O(≧∇≦)o

そして名古屋でも久しぶりで、名古屋に帰ってきた♪
그리고 나고야에서도 오랜만에, 나고야에 돌아왔어♪

ってかんじがしました☆
라는 느낌이 들었습니다☆

来てくださった皆さん本当にありがとうございました！
와주신 여러분 정말로 고맙습니다!

そしてオリコンデイリーチャートで２位という本当に嬉しい結果になりました☆
그리고 오리콘 데일리 차트 2위라는 정말로 기쁜 결과가 되었습니다☆

皆さんのおかげです！
여러분의 덕분이에요!

ありがとうございます！
고맙습니다!

これからもよろしくお願いします♪

앞으로도 잘 부탁드립니다♪