090807 握手…☆ 악수...☆ (공식)

 

今日は、握手会のとき「じゅりなってなんでブログのタイトル２つかくの？」
오늘은, 악수회 때 「쥬리나 어째서 블로그 타이틀을 2개 쓰는거야?」

という声をいただいたので、今日はタイトル１つです♪
라는 말을 들어서, 오늘은 타이틀이 하나에요♪

最近、握手会で…
テンションたかいね！
최근, 악수회에서...

텐션이 높네!

っていわれます☆
라고 들어요☆

東京にいる久美ちゃんのぶんまで元気！にいきました(>_<)
도쿄에 있는 쿠미쨩의 몫까지 기운차게! 했습니다(>_<)

そして〜玲奈ちゃんのぶんもカヲスなかんじ？！でいきました（笑）
그리고~ 레나쨩의 몫도 카오스한 느낌?! 으로 했습니다 (웃음)

どうでしたか？
어땠나요?

来てくださった皆様ありがとうございました！
와주신 여러분 고맙습니다!

そしてそして〜
今日はりかちゃんの誕生日！
그리고 그리고~

오늘은 리카쨩의 생일!

りかちゃんおめでとう(^∀^)ノ
리카쨩 축하해(^∀^)ノ

お休みなさ〜い☆
안녕히 주무세~요☆

写真は最後までレッスン場にいたもえもえと私です！
사진은 마지막까지 레슨장에 있었던 모에모에와 저에요!

もえに萌え〜♪（笑）

모에에게 모에~♪ (웃음)