171225 2017.12.25 (공식)

 

クリスマス当日は、
크리스마스 당일은,

じゅり犬サンタになりました(^_-)
쥬리견 산타가 되었습니다(^_-)

今日は、番組でイルミネーションをたくさんみれてうれしかったなぁ♪♪
오늘은 방송으로 일루미네이션을 잔뜩 볼 수 있어서 기뻐♪♪

去年は、たしかラジオ終わりにまさなとふたりでみたなぁ(^ ^)
작년엔 분명 라디오 끝나고 마사나와 둘이서 봤었네(^ ^)

また一緒にみれるといいな。。。
또 같이 볼 수 있다면 좋겠어...

早く会いたいよー(>_<)
빨리 만나고 싶어-(>_<)

あ！！
아!!

クリスマスが終わる前に…
크리스마스가 끝나기 전에...

サンタさんにお願いしなきゃ☆
산타씨에게 부탁하지 않으면☆

ナンバーワン！になれますように(^ ^)
넘버원!이 될 수 있기를(^ ^)

ワンワン♪♪

왕왕♪♪