171205 쥬리나 Twitter

 

#日本有線大賞 ありがとうございました❗

記念すべき、50回目に出演させていただけたこと✨

そして、大賞を受賞された氷川きよしさんの素敵な背中をみることができ、感動しました❗

私自身も、これからもたくさんの方の心に響くような歌、パフォーマンスをしていきたいなぁと改めて感じました✨

 

#일본유선대상 고맙습니다❗

기념할만한, 50회째에 출연했습니다✨

그리고, 대상을 수상한 히카와 키요시상의 멋진 등을 볼 수 있어서, 감동했습니다❗

제 자신도, 앞으로도 많은 분의 마음에 울릴 수 있는 노래, 퍼포먼스를 하고 싶다고 다시 한 번 느꼈습니다✨

 

 

 

 

< SKE48 공식 트위터 >

 

【ご案内】

現在、中部ローソンさんで実施中の「 #SKE48 × ローソン ずーっと、ほっと。キャンペーン」。

本日よりビジュアルが、なんと #部屋着 仕様に。

http://tdp.to/skec/

 

クリスマスケーキやおせちをご予約頂くと、いろんな特典が。ぜひとも。

 

#ローソン #SKE48ずーっとほっと #SKE48

 

【안내】

현재, 츄부 로손에서 실시중인 「#SKE48 x 로손 계-속, 따뜻. 캠페인」.

오늘부터 비주얼이, 무려 #홈웨어 모습으로.

 

크리스마스 케이크나 오세치를 예약하면, 여러 특전이. 아무쪼록.

 

#로손 #SKE48계-속따뜻 #SKE48

 

 

 

 

< 신일본프로레슬링 주식회사 트위터 >

 

【無料更新！】「いまやSKE48と同じくらいのテンションで、プロレスに行ってますね！」

“1.4東京ドーム・SPアンバサダー”松井珠理奈（SKE48）さんに特別インタビュー！（前編）

http://www.njpw.co.jp/125480

#njwk12 #みんなでプロレスイッテンヨン #プロレスコーデ #njpw

@JURINA38G

 

【무료 갱신!】 「지금은 SKE48과 같을 정도의 텐션으로, 프로레슬링에 가고 있어요!」

"1.4 도쿄돔 · SP 홍보대사" 마츠이 쥬리나 (SKE48) 상과 특별 인터뷰! (전편)

#njwk12 #모두함께프로레슬링잇텐욘 #프로레슬링코디 #njpw

 

 

 

 

< 신일본프로레슬링 주식회사 트위터 >

 

松井珠理奈（SKE48）さん「このタイミングでプロレスに出逢えたことは本当に奇跡だったかもしれない…。まさにデスティーノ、運命なのかなと」

☆1.4東京ドームインタビュー（前編）を無料更新中！

http://www.njpw.co.jp/125480

#njwk12 #みんなでプロレスイッテンヨン #プロレスコーデ #njpw

@JURINA38G

 

마츠이 쥬리나 (SKE48) 상 「이 타이밀에 프로레슬링과 만난 것은 정말로 기적이었을지도 몰라... 틀림없이 데스티노, 운명이려나-」

☆1.4 도쿄돔 인터뷰 (전편) 을 무료 갱신중!

#njwk12 #모두함께프로레슬링잇텐욘 #프로레슬링코디 #njpw

 

 

 

 

< 신일본프로레슬링 주식회사 트위터 >

 

松井珠理奈（SKE48）さん「いま握手会で私の列を見ると、プロレスグッズを着ているファンの方がほとんどなんですよ（笑）」

☆1.4東京ドーム特別インタビュー（前編）を無料更新中！

http://www.njpw.co.jp/125480

#njwk12 #みんなでプロレスイッテンヨン #プロレスコーデ #njpw

@JURINA38G

 

마츠이 쥬리나 (SKE48) 상 「지금 악수회에서 저의 레인을 보면, 프로레슬링 굿즈를 입고 있는 팬 분이 대부분이에요 (웃음)」

☆1.4 도쿄돔 인터뷰 (전편) 을 무료 갱신중!

#njwk12 #모두함께프로레슬링잇텐욘 #프로레슬링코디 #njpw

 

 

 

 

プロレスとSKEについてたくさんお話させていただきました❗❗

本当にたくさん❗❗

好きなことのお話をし出したら止まらなかったです✨✨✨

皆様、ぜひ見てください😉😉😉

1.4がさらに楽しみになりますように🎵

 

프로레슬링과 SKE에 대해서 많이 이야기 했습니다❗❗

정말로 많이❗❗

좋아하는 것의 이야기를 하기 시작하니 멈출 수 없었어요✨✨✨

여러분, 꼭 봐주세요😉😉😉

1.4가 더욱더 기대될 수 있기를🎵

 

 

 

 

今年の紅白歌合戦、皆様の投票で歌う楽曲が決まると発表されましたね❗❗

私のファンの皆様は、大声ダイヤモンドと鈴懸なんちゃらに投票してくださってる方が多いみたいですね🎵

ありがとうございます✨✨✨

紅白歌合戦HPにて投票できます❗

 

올해의 홍백가합전, 여러분의 투표로 부를 악곡이 정해진다고 발표되었네요❗❗

저의 팬 여러분은, 큰 목소리 다이아몬드와 스즈카케난챠라에 투표해주신 분이 많은 것 같네요🎵

고맙습니다✨✨✨

홍백가합전 HP에서 투표할 수 있어요❗

 

 

 

 

大声ダイヤモンドはセンターで歌えないかもしれない不安がありました😢

でも、皆様からの言葉で前向きになることができました❗

いつも自信をくださって、ありがとうございます✨

この曲は、私のデビューシングルでもありとても大切な曲なので、ポジションはどこであっても歌えたら嬉しいです😢✨

 

큰 목소리 다이아몬드는 센터로 부르지 못할지도 모른다는 불안이 있었습니다😢

하지만, 여러분의 말로 긍정적이 될 수 있었습니다❗

언제나 자신감을 주셔서, 고맙습니다✨

이 곡은, 저의 데뷔 싱글이기도 한 매우 소중한 곡이기 때문에, 포지션은 어디라도 부를 수 있다면 기뻐요😢✨

 

 

 

 

( 모노마네 개그우먼 요-코 → 마츠이 쥬리나 )

 

大声ダイヤモンドに投票しました💎

iTunesのプレイリストにも入れてる曲💙

ニセモノだけど、私にとっても大切な曲❗

 

큰 목소리 다이아몬드에 투표했어요💎

iTunes의 플레이 리스트에도 있는 곡💙

가짜이지만, 나에게 있어서도 소중한 곡❗

 

 

 

 

今日は、このあと19時30分から生放送の#うたコン に出演させていただきます❗

NHK紅白歌合戦と同じステージです😌

楽しんできます❤

ぜひ、見てくださいね🎵

 

오늘은, 이후 19시 30분부터 생방송인 #우타콘 에 출연합니다❗

NHK 홍백가합전과 같은 스테이지에요😌

즐기고 올게요❤

꼭, 봐주세요🎵

 

 

 

 

中部LAWSONさんとSKE48のキャンペーンの詳細が情報解禁されました🎉

中部LAWSONさんでおせちを購入すると、かるた風クリアファイルがもらえます🎁

私は「お」を担当しました〜‼️

詳しくは下記URLをチェックです💕

 

츄부 LAWSON과 SKE49의 캠페인 상세 내용이 정보 해금되었습니다🎉

츄부 LAWSON에서 오세치를 구입하면, 일본식 카드놀이풍의 클리어 파일을 받을 수 있어요🎁

저는 「오」를 담당했습니다~‼️

자세한 것은 아래의 URL을 체크하세요💕

 

 

 

 

ゆななもるーちゃんもみよまるも、

みんな可愛いくて、皆様に早くみていただきたかったんです❤

撮影したときは、まだ知らなかったのですが…

全員ラブ・クレッシェンドメンバーだ❗

皆様、可愛いグッズぜひゲットしてくださいね💋

#LAWSON

#SKE48

#ラブ・クレッシェンド

 

유나나도 루-쨩도 미요마루도,

모두 귀여워서, 여러분에게 빨리 보여드리고 싶었어요❤

촬영했을 때는, 아직 몰랐었지만...

전원 러브 크레센도 멤버야❗

여러분, 귀여운 굿즈 꼭 GET 해주세요💋

#LAWSON

#SKE48

#러브크레센도

 

 

 

 

< 프로레슬링 굿즈샵 하드코어 초콜렛 트위터 >

 

日本最古のプロレス最強決定戦、それがチャンピオン・カーニバル！

世界中の強豪が一堂に会した大会という事で、歴代メンツは豪華の一言！

馬場、ブッチャー、ハンセン、鶴田にザ・デストロイヤー！

CHAMPION CARNIVAL2017(全日本プロレス)チャンカーブラック

 

일본 최고의 프로레슬링 최강 결정전, 그것이 챔피언 카니발!

세계의 강호가 한자리에 모인 대회라는 것으로, 역대 얼굴들의 호화의 한마디!

바바, 붓챠. 한센, 츠루타에 더 디스트로이어!

CHAMPION CARNIVAL 2017(전일본프로레슬링)챵카 블랙

 

 

 

 

アンバサダー珠理奈の🎵

#プロレスコーデ

本日は、ピンクのライオンマークTシャツです💗

#プロレスコーデ は、クールなイメージのものが多いですが、女性も可愛く着こなせるものもあります✨

男性が着るピンクも素敵ですよね😉

#みんなでプロレスイッテンヨン

#njwk12

 

홍보대사 쥬리나의🎵

#프로레슬링코디

오늘은, 핑크인 라이언 마크 T셔츠에요💗

#프로레슬링코디 는, 쿨한 이미지의 것이 많지만, 여성도 귀엽게 입을 수 있는 것도 있어요✨

남성이 입는 핑크도 멋지죠😉

#모두함께프로레슬링잇텐욘

#njwk12

 

 

 

 

( 팀S 노무라 미요 → 마츠이 쥬리나 )

 

嬉しいです😭✨

ありがとうございます♡

 

この撮影をしているときは

自分がラブ・クレッシェンドに入るなんて思ってもいませんでした😳‼️

 

これからもよろしくお願いします😆💕

 

기뻐요😭✨

고맙습니다♡

 

이 촬영을 했을 때는

자신이 러브 크레센도에 들어갈거라고는 생각도 못했습니다😳‼️

 

앞으로도 잘 부탁드립니다😆💕

 

 

 

 

 

* 메인 트윗 변경함