220405 ~ 220418 쥬리나 Twitter

< 팀K2 오오바 미나 >

 

こんな幸せでいいのかなって

何度も思うくらい楽しかった🌷

素敵な卒業コンサートを

3日間ありがとうございました😊

이렇게 행복해도 되는걸까- 라고

몇 번이나 생각할 정도로 즐거웠어🌷

멋진 졸업 콘서트를 열어주셔서

3일간 감사했어요😊

 

 

 

< 마츠이 쥬리나 → 팀K2 오오바 미나 >

 

みなるん卒業おめでとう💐

『もう一度本気でナゴヤドームを目指して欲しい』という言葉に胸が熱くなりました🥺

SKEを想ってくれてありがとう🧡

先輩たちが卒業していくことを不安に思わず、今のSKEに自信を持ってみんなが活動してくれることが私の幸せでもあります🥰

미나룽 졸업 축하해💐

『다시 한 번 진심으로 나고야돔을 목표해줬으면 해』 라는 말에 가슴이 뜨거워졌습니다🥺

SKE를 생각해줘서 고마워🧡

선배들이 졸업해가는 것을 불안하다고 생각않고, 지금의 SKE에 자신감을 가지고 모두가 활동하는 것이 저의 행복이기도 해요🥰

 

#大場美奈卒業コンサート(오오바 미나 졸업 콘서트) #SKE48

 

 

 

< 팀B 카시와기 유키 >

 

本日デビュー15周年を迎えました🌸

오늘 데뷔 15주년을 맞이했습니다🌸

 

人生の半分をAKBとして過ごしたことに

なるみたい！です！！

こんなに長く大好きなAKB48のメンバーで

いられて幸せだ〜☺️🍀

인생의 절반을 AKB로서 보내고 있는 것이

된다는 것! 같아요!!

이렇게나 길게 정말 좋아하는 AKB48의 멤버로

있을 수 있어서 행복해~☺️🍀

 

 

 

< 마츠이 쥬리나 → 팀B 카시와기 유키 >

 

15周年おめでとうございます🎉

ファンの方を夢中にさせちゃうゆきりんさんのパフォーマンスからたくさん学ばせていただきました❣️

ありがとうございました✨

私は同期が全員卒業したとき寂しすぎて自分も卒業を考えちゃいました😭

ゆきりんさんのようにハートを強くするにはどうしたらいいですか〜？🥺

15주년 축하합니다🎉

팬 분들을 빠져버리게 만드는 유키링상의 퍼포먼스에서 많이 배울 수 있었습니다❣️

고맙습니다✨

저는 동기가 전부 졸업했을 때, 너무 쓸쓸해서 저도 졸업을 생각해버렸어요😭

유키링상처럼 마음을 강하게 만들려면 어떻게 하면 되나요~?🥺

 

 

 

< 마츠이 쥬리나 → 팀B 카시와기 유키 >

 

15周年続けられて、今でも変わらずキラキラしているって本当にすごいですよね〜🥺🎉❤️

15주년 계속해오면서, 지금도 변함없이 반짝반짝하고 있다니 정말로 대단하죠~🥺🎉❤️

 

 

 

< 팀B 카시와기 유키 → 마츠이 쥬리나 >

 

珠理奈〜☺️わざわざ連絡もくれてありがとうね☺️🤍

쥬리나~☺️ 일부러 연락도 해줘서 고마워☺️🤍

 

 

 

もうすぐ卒業コンサートから1年になります✨

名古屋拠点に活動している #SKE48 に出会い私の運命は変わりました🧡どこでお仕事をしても帰ってきて落ち着くのは地元愛知です🥰

私を育ててくださった #東海地方 #愛知 #名古屋 に恩返しできるよう活動したいのですが…何か私にできることはあるのかなぁ🤔

이제 곧 졸업 콘서트로부터 1년이 됩니다✨

나고야를 거점으로 활동하고 있는 SKE48과 만나고 저의 운명은 바뀌었습니다🧡 어디에서 일을 하고 있어도 돌아오면 안정이 되는 것은 고향인 아이치에요🥰

저를 키워주신 토카이 지방, 아이치, 나고야에 은혜를 갚을 수 있도록 활동하고 싶은데... 뭔가 내가 할 수 있는 일은 있으려나🤔

 

 

 

리플 : 유키링의 팬들도 행복하겠네~✨

 

ステージで活動する姿が見れることは、やっぱりファンの皆様も幸せですよね☺️❤️

私も人生の半分以上グループで過ごして、10年以上続ける大変さも分かるのでゆきりんさんを本当に尊敬します🥺❤️

私もパフォーマンスする姿をまた皆様にお届けできるよう頑張ります‼️

스테이지에서 활동하는 모습을 볼 수 있는 것은, 역시 팬 여러분도 행복하네요☺️❤️

저도 인생의 반 이상을 그룹에서 보내면서, 10년 이상 계속 해오는 것에 대한 힘든 점도 알기 때문에 유키링상을 정말로 존경합니다🥺❤️

저도 퍼포먼스를 하는 모습을 또 여러분들에게 전할 수 있도록 열심히 할게요‼️

 

 

 

10分後くらいからファンクラブのラジオ配信で、卒業してからの今の気持ちをお話ししようと思います🤫

10분쯤 후에 팬클럽 라디오 방송에서, 졸업하고 나서의 지금의 마음을 이야기 하려고 생각해요🤫

 

 

 

あれれ？なんか上手くいかなかった😂

もう一度トライしてみます‼️

어라라? 뭔가 잘 안 되네😂

다시 한 번 도전해볼게요‼️

 

 

 

「今の気持ち💓」 / アプリインストール無しでここからライブ配信が見れる→

「지금의 마음💓」 / 어플 인스톨 없이 여기에서 라이브 방송을 볼 수 있어→

 

 

 

これからラジオ配信聞いてください❤️

이제부터 라디오 방송 들어주세요❤️

 

 

 

関西では #バス旅z が放送しているとか😳🚌

あのロケは、これから一生忘れない😭😭😭

限界は自分で決めちゃいけない❗️

突破するものだ❗️って思ったロケでした🔥

またいつかチャレンジしたいな✨

칸사이에서는 버스 여행z가 방송되고 있는건가😳🚌

그 로케는 앞으로도 평생 잊을 수 없어😭😭😭

한계는 스스로 정하면 안 돼❗️

돌파하는 거야❗️ 라고 생각한 로케였습니다🔥

또 언젠가 도전하고 싶네✨

 

 

 

#世界一受けたい授業

秋元先生の作詞の話勉強になる🤔

私は曲より先に詩を作ることが多いです✨

自分の歌詞を誰かに歌ってもらえたときは本当に感動しました🥺

周りの目を気にしすぎて落ち込みそうになった時は『Change Your World』聴いてほしいなぁ❤️

#세상에서 제일 받고 싶은 수업

아키모토 선생님의 작사 이야기, 공부가 돼🤔

저는 곡보다 먼저 가사를 만드는 일이 많아요✨

자신의 가사를 누군가가 불러줬을 때는 정말로 감동했습니다🥺

주변의 눈을 너무 신경써서 침울해질 것 같아질 때는 『Change Your World』 들어줬으면 해❤️

 

 

 

리플 : 마츠이 선생님, 바쁘신 것은 알고 있습니다만 Black Pearl에게도 신곡을 부르게 해주세요😭🙇 아이리땅과 같이 기다리고 있습니다. #직소

 

私は今すぐにでもやりたいですよ〜🥺

続けてほしいという声が本当に多いので🥰

#直訴 する先は私だけじゃダメかもです🥺

저는 지금 당장이라도 하고 싶어요~🥺

계속 해줬으면 좋겠다는 소리가 정말로 많아서요🥰

직소는 저에게만 해서는 안 될지도 모르겠네요🥺

 

 

 

리플 : 직소장을 다같이 만들까요?

 

直訴っていう言い方が良くなかったね〜😅

私はみんなの気持ちだけで十分嬉しいですよ✨

직소라는 말이 좋지 않았네~😅

저는 모두의 마음만으로도 충분히 기뻐요✨

 

 

 

いつかみんなに愛されるような新しい宝石たちを見つけたいなぁと思いながら眠りにつきます🥰💤

おやすみなさい🌠

언젠가 모두에게 사랑받을 수 있도록 새로운 보석들을 찾고 싶다고 생각하면서 잠들게요🥰💤

안녕히 주무세요🌠

 

 

 

#松井珠理奈卒業コンサートから1年

びっくりするくらいあっという間でした😳

改めてたくさんの愛をありがとうございます❤️

そして今でも変わらず応援してくださってる皆様ありがとうございます🥰

またいつかみんなで集まりたいな…🌠

15周年とかかな？☺️❤️

마츠이 쥬리나 졸업 콘서트로부터 1년

깜짝 놀랄 정도로 눈 깜짝할 사이였습니다😳

다시 한 번 많은 사랑을 주셔서 고맙습니다❤️

그리고 지금까지도 변함없이 응원해주시는 여러분 고맙습니다🥰

또 언젠가 다같이 모이고 싶네...🌠

15주년이려나?☺️❤️

 

 

 

一期一会🍓

일기일회🍓 (이치고이치에)

 

#春水堂(츈스이당) #期間限定(기간한정) #好呷(잘 마셨어)

 

 

 

리플 : 딸기🍓 1엔💰 (이치고이치엔)

 

え！まさか私よりギャグセン高い😈

에! 나보다 개그 센스가 높아😈

 

 

 

5年前に棚橋選手との対談で道場にお邪魔した時は練習生でまだ少年だった海野くんがこんなにも色気が増しているなんて😳‼️

日本に帰ってくる日も近いのかな🤔✨

そして、Happy birth day🎂 @Shooter_us

5년 전에 타나하시 선수와의 대담으로 도장에 실례했을 때는 연습생으로 아직 소년이었던 우미노군이 이렇게나 섹시함이 늘었다니😳‼️

일본에 돌아오는 날도 가까워졌으려나🤔✨

그리고 Happy birth day🎂

 

 

 

리플 : 엄청 그립네🥺 지금도 가끔 우미노 선수의 이야기를 하고 있지☺️🎶

젊은 사람은 정말 앞으로가 기대되네😢❤️‍🔥 이거 귀여워요🥰

 

兄弟欲しかったの〜😭😭😭

형제가 갖고 싶었어~😭😭😭