151003 前夜祭☆전야제 (공식)

 

こんばんは！！
안녕하세요!!

明日は、SKE48 ７周年の前夜祭でーす(^^)
내일은 SKE48 7주년의 전야제 입니다-(^^)

みんなー
모두-

名古屋に集合だよ♪♪
나고야에 집합이다요♪♪

明日は、楽しみなことがたくさんあるー☆
내일은 즐거운 일이 잔뜩 있어-☆

できるだけ、いろんなところに出没する予定(^^)
가능한 여러 장소에 출몰할 예정(^^)

そして、お昼は男の子になる予定♪♪♪
그리고 낮에는 남자아이가 될 예정♪♪♪

ふふふ。。。
후후후...

あ！
아!

あとね、
그리고 말이죠,

10月8日の公演に出演しまーす(^_-)
10월 8일의 공연에 출연해요-(^_-)

後藤ららちゃん
市野成美ちゃん
高畑結希ちゃん
고토 라라쨩

이치노 나루미쨩

타카하타 유우키쨩

この3人も、出演してくれます！！
이 세 명도 출연해줘요!!

初めて一緒に公演に出れるので、すごく楽しみです☆☆☆
처음으로 함께 공연에 나오기 때문에, 매우 기대돼요☆☆☆

ららららい♪
라라라라이♪

ららららい♪
라라라라이♪

 

それでは、また明日ー( ´ ▽ ` )ﾉ
그럼 내일 봐요-( ´ ▽ ` )ﾉ

おやすみなさい☆
안녕히 주무세요☆